{"title":"Soto","description":"\u003cp data-start=\"2323\" data-end=\"2619\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eCréée par Shinfuji Burner, fondée en \u003cstrong data-start=\"2362\" data-end=\"2370\"\u003e1978\u003c\/strong\u003e, SOTO est une marque japonaise d'équipement de plein air réputée pour ses réchauds de camping, brûleurs, ustensiles de cuisine et matériel de feu fiables. Grâce à leur conception pratique et à leurs performances élevées, les produits SOTO sont plébiscités par les campeurs qui recherchent un équipement d'extérieur compact, durable et facile à utiliser.\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2621\" data-end=\"2709\"\u003eChez Sakura Select, nous nous procurons des équipements SOTO authentiques au Japon et les expédions directement depuis le Japon.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"soto-limited-quantity-stainless-beer-tumbler-black-400ml-gift-set-of-2","title":"SOTO - Gobelet à bière en acier inoxydable noir 400 ml – Coffret cadeau de 2","description":"\u003cp\u003e[Quantité limitée] \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn gobelet en acier inoxydable au fini noir raffiné.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrésenté dans un emballage spécial, ce qui en fait un cadeau idéal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProfitez d'une mousse crémeuse, comme si la bière venait d'être tirée à la pression. Grâce à son procédé unique de création de mousse onctueuse, même la mousse est délicieuse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn gobelet à bière recommandé aux véritables amateurs. Fabriqué en acier inoxydable, il offre une excellente résistance à la corrosion et aux intempéries.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFabriqué au Japon\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSKU\u003c\/strong\u003e : ST-BT40BKGS\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du produit (L × P × H)\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e400 ml : Diamètre 75 × Hauteur 145 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e400 ml : 130 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCapacité\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e400 ml\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAcier inoxydable\u003c\/p\u003e","brand":"Soto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57785390858400,"sku":"ST-BT40BKGS","price":11000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1034\/5739\/0752\/files\/st-bt40bkgs_001_1024x_2ab891dd-21bf-4017-b296-efd4c72d7bb5.webp?v=1780578127"},{"product_id":"soto-stainless-dutch-oven-10-inch-half-limited-edition-special-free-bag-set","title":"SOTO - Cocotte en acier inoxydable 10 pouces édition limitée Half – Ensemble avec sac offert","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"184\"\u003eCette cocotte innovante en acier inoxydable se compose de trois parties : le corps principal de 10 pouces, une poêle et un couvercle pouvant être utilisé aussi bien avec le corps principal qu'avec la poêle (*1).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"186\" data-end=\"328\"\u003eL'étui de rangement est le premier sac à cordon de SOTO et est fabriqué en toile. Une planche en bois polyvalente est également incluse en tant que fond.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"330\" data-end=\"428\"\u003eCette planche en bois peut être utilisée non seulement comme fond, mais aussi comme dessous de plat ou plateau de service.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"430\" data-end=\"505\"\u003eVeuillez noter que les ventes prendront fin une fois la quantité prévue atteinte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"507\" data-end=\"654\"\u003e\u003cem data-start=\"507\" data-end=\"654\"\u003e1 Lorsque le couvercle est utilisé sur le corps principal, il peut y avoir un léger espace. Dans ce cas, veuillez utiliser la poêle comme couvercle pour le corps de la cocotte.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"656\" data-end=\"752\"\u003e\u003cem data-start=\"656\" data-end=\"752\"\u003e2 Veuillez faire attention à ne pas frotter fortement la surface du couvercle, car le logo pourrait se décoller.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"754\" data-end=\"873\"\u003e\u003cem data-start=\"754\" data-end=\"873\"\u003e3 Veuillez noter que cet article sera expédié avec l'étiquette d'expédition apposée directement sur la boîte individuelle du produit.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"875\" data-end=\"1015\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\u003cem data-start=\"875\" data-end=\"1015\" data-is-last-node=\"\"\u003e4 La teinte du sac en toile et le matériau du logo peuvent différer des photos. Veuillez en tenir compte avant l'achat.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"30\" data-end=\"57\"\u003e\u003cstrong data-start=\"30\" data-end=\"55\"\u003eCocotte ST-910HFLE\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"58\" data-end=\"325\"\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"151jjcu\" data-start=\"58\" data-end=\"98\"\u003eDimensions extérieures poignées incluses : 365 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"130pzuh\" data-start=\"99\" data-end=\"117\"\u003eHauteur : 150 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"nyg2rq\" data-start=\"118\" data-end=\"222\"\u003eDimensions intérieures du corps principal :\n\u003cul data-start=\"149\" data-end=\"222\"\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"1adcv4w\" data-start=\"149\" data-end=\"173\"\u003eDiamètre supérieur : 259 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"p1lvu4\" data-start=\"176\" data-end=\"203\"\u003eDiamètre inférieur : 240 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"1k409ry\" data-start=\"206\" data-end=\"222\"\u003eProfondeur : 76 mm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"1rtzoft\" data-start=\"223\" data-end=\"325\"\u003eDimensions intérieures de la poêle :\n\u003cul data-start=\"252\" data-end=\"325\"\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"1adcv4w\" data-start=\"252\" data-end=\"276\"\u003eDiamètre supérieur : 259 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"4xt4j1\" data-start=\"279\" data-end=\"306\"\u003eDiamètre inférieur : 250 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"3w3g8r\" data-start=\"309\" data-end=\"325\"\u003eProfondeur : 40 mm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"327\" data-end=\"359\"\u003e\u003cstrong data-start=\"327\" data-end=\"357\"\u003eSac en toile M ST-6401M\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"360\" data-end=\"437\"\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"1lk76yq\" data-start=\"360\" data-end=\"437\"\u003eDimensions : largeur supérieure 380 mm \/ largeur inférieure 350 mm × profondeur 305 mm × hauteur 160 mm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"439\" data-end=\"471\"\u003e\u003cstrong data-start=\"439\" data-end=\"469\"\u003ePlanche en bois ST-6501M\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"472\" data-end=\"525\"\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"3rvq81\" data-start=\"472\" data-end=\"525\"\u003eDimensions : largeur 330 mm × profondeur 285 mm × épaisseur 15 mm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"527\" data-end=\"539\"\u003e\u003cstrong data-start=\"527\" data-end=\"537\"\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"540\" data-end=\"691\"\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"be5c3w\" data-start=\"540\" data-end=\"612\"\u003eCorps de la cocotte, poêle, couvercle et grille de fond : acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"uda1zk\" data-start=\"613\" data-end=\"635\"\u003ePoids de l'ensemble : 7,5 kg\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"1yzzlfg\" data-start=\"636\" data-end=\"664\"\u003eSac en toile M : 590 g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"1v3no8h\" data-start=\"665\" data-end=\"691\"\u003ePlanche en bois : 640 g\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"693\" data-end=\"706\"\u003e\u003cstrong data-start=\"693\" data-end=\"706\"\u003eMatériaux\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"708\" data-end=\"724\"\u003e\u003cstrong data-start=\"708\" data-end=\"722\"\u003eCocotte\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"725\" data-end=\"784\"\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"qk9nww\" data-start=\"725\" data-end=\"784\"\u003eCorps principal, poêle, couvercle et grille de fond : acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"786\" data-end=\"809\"\u003e\u003cstrong data-start=\"786\" data-end=\"807\"\u003eSac en toile M\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"810\" data-end=\"849\"\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"jrzquc\" data-start=\"810\" data-end=\"831\"\u003eCorps : coton\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"rhbw5i\" data-start=\"832\" data-end=\"849\"\u003ePoignées : coton\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"851\" data-end=\"874\"\u003e\u003cstrong data-start=\"851\" data-end=\"872\"\u003ePlanche en bois\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"875\" data-end=\"898\"\u003e\n\n\u003cli data-section-id=\"yjk5w4\" data-start=\"875\" data-end=\"898\"\u003eBois \/ bois stratifié\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"900\" data-end=\"929\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"900\" data-end=\"921\"\u003ePays d'origine\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"921\" data-end=\"924\"\u003eJapon\u003c\/p\u003e","brand":"Soto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57785435357344,"sku":"ST-910HFLE","price":21800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1034\/5739\/0752\/files\/st-910HFLE2_001_4x5_1366x1708_850bf0ac-6cc8-4fd0-94ad-31ab95f3381c.webp?v=1780578741"},{"product_id":"soto-regulator-stove-tritrail","title":"SOTO - Réchaud régulé TriTrail","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRapprocher les montagnes du Japon de vous.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eréchaud à régulateur SOTO TriTrail ST-350\u003c\/strong\u003e est un réchaud à brûleur unique léger et compact conçu pour la montagne, utilisant la commodité d'une cartouche de gaz CB.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBien que les réchauds à cartouche CB soient très populaires, le TriTrail pousse la portabilité en montagne encore plus loin. Il présente le design minimaliste soigneusement affiné de SOTO, créé avec une exigence intransigeante en matière de réduction de poids.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSon centre de gravité bas offre une excellente stabilité, permettant de cuisiner confortablement à une hauteur réduite, près de la zone d'assise.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe TriTrail est équipé de la même tête de brûleur en forme de bol utilisée sur le WindMaster, réputé pour sa résistance au vent, ainsi que de la fonction de micro-régulateur de SOTO. Utilisé avec une cartouche de gaz \u003cstrong\u003eCB TOUGH\u003c\/strong\u003e, il délivre une puissance thermique stable même en haute altitude et par temps froid, rivalisant avec les performances d'un réchaud à cartouche OD.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMalgré l'utilisation d'une cartouche CB, le TriTrail offre des performances comparables à celles d'un modèle à cartouche OD.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristique principale\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUn réchaud à brûleur unique léger pour la montagne, malgré son format à cartouche CB.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMatériaux\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAluminium, acier inoxydable\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEn cours d'utilisation : 138 × 156 × 111 mm\u003cbr\u003eDimensions de rangement : 112 × 47 × 113 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e135 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eType de combustible\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCartouche de gaz\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSystème d'allumage\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAllumage piézoélectrique\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePuissance thermique\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e2 200 kcal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAutonomie\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEnviron 1,5 heure avec une cartouche ST-760\u003cbr\u003eConditions de test : 25 °C, sans vent\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAccessoire inclus\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eHousse de rangement en Tyvek\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePays d'origine\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJapon\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAnnée du modèle\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eModèle 2024\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNuméro de modèle du fabricant\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eST-350\u003c\/p\u003e","brand":"Soto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58125894811808,"sku":"ST-350","price":10491.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1034\/5739\/0752\/files\/SOTO-ST-350_01.jpg?v=1789986005"},{"product_id":"soto-airsta-fire-pit","title":"SOTO - Brasero Airsta","description":"\u003cp\u003eUn brasero futuriste conçu pour faciliter l'allumage du bois de chauffage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn aspirant l'air par le bas du cylindre central, ce brasero aide le bois de chauffage à prendre feu plus facilement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes ailettes amovibles, qui servent de foyer, vous permettent d'ajuster la taille du brasero en fonction de votre installation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa base, l'ailette M et l'ailette L sont vendues séparément.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVeuillez noter que la base seule ou les ailettes seules ne peuvent pas être utilisées comme brasero.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du produit L × P × H\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBase\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEn utilisation : L250 × P250 × H215 mm\u003cbr\u003eDimensions de rangement : L100 × P340 × H215 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCouvercle à ailettes\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eL106 × P106 × H42 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePlateau inférieur\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eL274 × P274 × H7 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAilette L\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eL433 × P226 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAilette M\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eL335 × P165 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBase : env. 1 650 g\u003cbr\u003eCouvercle à ailettes : env. 100 g\u003cbr\u003ePlateau inférieur : env. 650 g\u003cbr\u003eAilette L : env. 505 g\u003cbr\u003eAilette M : env. 315 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMatériaux\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBase : Aluminium\u003cbr\u003eCouvercle à ailettes : Acier inoxydable\u003cbr\u003ePlateau inférieur : Fer\u003cbr\u003eAilette : Acier inoxydable\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePays d'origine\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTaïwan\u003c\/p\u003e","brand":"Soto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58126275936416,"sku":"ST-940WM","price":8600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1034\/5739\/0752\/files\/ST-940_03_1800x1372_b52d4c6d-7134-4b35-b4fb-a6f8c9fa95d4.webp?v=1782892388"},{"product_id":"soto-dual-grill-bbq-fire-pit","title":"SOTO - Barbecue double grille et brasero","description":"\u003cp\u003eProfitez à la fois de la cuisson au grill et de la cuisson façon teppanyaki avec un seul appareil.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe barbecue de table est fabriqué en acier inoxydable et en aluminium, offrant une forte résistance à la rouille et aux chocs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAvec deux styles de cuisson, la cuisson sur grille et la cuisson sur plaque, ainsi qu'une fonction d'étouffoir à charbon, il offre un soutien pratique pour cuisiner confortablement en extérieur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFonction plaque de cuisson\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eL'intérieur du couvercle est doté d'un revêtement au fluor, permettant de l'utiliser comme une plaque de cuisson.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFonction grill de table\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLe plateau hautement isolant thermiquement permet d'utiliser le grill sur une table.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHauteur de grille réglable\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLes nervures à l'intérieur du corps principal permettent d'ajuster la hauteur de la grille.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFonction étouffoir à charbon\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEn posant le couvercle, l'unité peut également être utilisée comme un récipient pour éteindre le charbon.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLorsque vous l'utilisez comme étouffoir à charbon, veuillez vous assurer que le feu de charbon à l'intérieur du grill est complètement éteint avant de le ranger.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du produit L × P × H\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEn cours d'utilisation : φ310 × H170 mm, réglable sur 3 niveaux de hauteur\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePosition haute de la grille : H170 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePosition intermédiaire de la grille : H150 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePosition basse de la grille : H125 mm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDimensions de rangement : φ310 × H140 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEnv. 5 kg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMatériaux\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCouvercle, corps principal, plateau : Aluminium moulé\u003cbr\u003eGrille, bac à charbon : Acier inoxydable\u003cbr\u003eBase : Caoutchouc\u003cbr\u003ePoignées de levage : Fer chromé\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePays d'origine\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJapon\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarantie\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNon incluse\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContenu du set\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e2 poignées de levage, étui de rangement\u003c\/p\u003e","brand":"Soto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58126277869728,"sku":"ST-930","price":51000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1034\/5739\/0752\/files\/st-930_001_1200x1800_e36a4542-5542-450d-8576-5940e40d8edd.webp?v=1782892926"},{"product_id":"soto-cookware-mug-set","title":"SOTO - Ensemble de tasses de cuisson","description":"\u003cp\u003eUn ensemble complet de la gamme polyvalente \u003cstrong\u003eThermo Stack\u003c\/strong\u003e, combinant une grande tasse de 750 ml adaptée à la cuisson, un couvercle de tasse et une housse isolante.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl peut être utilisé dans de nombreuses combinaisons différentes selon la situation et l'usage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eExemples d'utilisation\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1. Trekking longue distance\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUtilisez les trois tasses pour préparer des repas et des boissons chauds.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e2. Randonnée à la journée\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eN'emportez que les deux tasses dont vous avez besoin, selon votre programme.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e3. Conservation de la chaleur et du froid\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eL'empilement de la tasse 350 et de la tasse 400 assure une isolation pour conserver aussi bien la chaleur que le froid.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e4. Utilisation autonome\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eChacune des trois tasses peut également être utilisée individuellement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du produit\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDimensions de rangement principal : φ105 × H125 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTasse 350 :\u003c\/strong\u003e φ84 × H98 mm\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTasse 400 :\u003c\/strong\u003e φ85 × H94 mm\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eCouvercle de tasse, pour tasse 350 \/ 400 :\u003c\/strong\u003e φ85 × P83 × H12 mm\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eJoint :\u003c\/strong\u003e φ85 × H22 mm\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTasse 750 :\u003c\/strong\u003e φ102 × H120 mm\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eCouvercle de tasse L, pour tasse 750 :\u003c\/strong\u003e φ102 × P98 × H13 mm\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePoignée amovible :\u003c\/strong\u003e φ88 × P22 × H22 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePoids total, ensemble de 8 pièces : 310 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTasse 350 : 80 g\u003cbr\u003eTasse 400 : 50 g\u003cbr\u003eCouvercle de tasse, pour tasse 350 \/ 400 : 12 g\u003cbr\u003eJoint : 12 g\u003cbr\u003eTasse 750 : 84 g\u003cbr\u003eCouvercle de tasse L, pour tasse 750 : 17 g\u003cbr\u003eHousse : 40 g\u003cbr\u003ePoignée amovible : 13 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCapacité\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTasse 350 : Capacité totale 400 ml \/ Capacité utile 350 ml\u003cbr\u003eTasse 400 : Capacité totale 500 ml \/ Capacité utile 400 ml\u003cbr\u003eTasse 750 : Capacité totale 800 ml \/ Capacité utile 750 ml\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMatériaux\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTasse 350 : Acier inoxydable\u003cbr\u003eTasse 400 : Titane\u003cbr\u003eCouvercle de tasse, pour tasse 350 \/ 400 : Corps en résine, joint en silicone\u003cbr\u003eJoint : Corps en résine, joint en silicone\u003cbr\u003eTasse 750 : Aluminium\u003cbr\u003eCouvercle de tasse L, pour tasse 750 : Corps en résine, joint en silicone\u003cbr\u003eHousse : Bâche, feuille aluminisée\u003c\/p\u003e","brand":"Soto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58128669540512,"sku":"SOD-521","price":11000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1034\/5739\/0752\/files\/71brDVVe-7L._AC_SL1500.jpg?v=1782977478"},{"product_id":"soto-kakomu-compact-stainless-steel-smoker-st-180","title":"SOTO - Fumoir compact en acier inoxydable KAKOMU ST-180","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eRassemblez-vous autour de quelque chose de délicieux.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eUn fumoir de table compact conçu pour une large gamme de styles de fumage, du fumage à chaud avec des copeaux de bois au fumage tiède avec du bois de fumage.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eSa conception pliable lui permet d'être rangé de manière compacte lorsqu'il n'est pas utilisé.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLorsque vous utilisez le réchaud régulateur standard ST-310 ou ST-340, veuillez utiliser la plaque de base KAKOMU (ST-3110) vendue séparément.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e**Fabriqué au Japon**\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du produit (L × P × H)\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEn cours d'utilisation : 178 × 170 × 350 mm\u003cbr\u003ePlié pour le rangement : 178 × 40 × 350 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e2,4 kg, incluant l'unité principale, le couvercle, le plateau à copeaux et quatre grilles de fumage\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMatériaux\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCouvercle et plateau à copeaux : Acier plaqué\u003cbr\u003eGrilles de fumage : Acier galvanisé\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePays d'origine\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJapon\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarantie\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAucune\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe set comprend\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eUnité principale\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCouvercle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGrilles de fumage × 4\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePlateau à copeaux × 1\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Soto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58190621540512,"sku":"ST-180","price":18160.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1034\/5739\/0752\/files\/ST-180_001_1439x1800_aa87a4da-e4b3-45cc-96af-eff7ae8f6101.webp?v=1784284953"},{"product_id":"soto-kakomu-base-stand-st-3110","title":"SOTO - Socle de base KAKOMU ST-3110","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéunissez-vous autour de quelque chose de délicieux.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa série KAKOMU a été créée pour rendre les réchauds à régulateur \u003ca href=\"https:\/\/sakuraselect.jp\/products\/soto-regulator-stove-range-st-310\"\u003eST-310\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"https:\/\/sakuraselect.jp\/products\/soto-regulator-stove-range-st-340-high-power-camping-stove\"\u003eST-340\u003c\/a\u003e, très populaires chez SOTO, plus faciles à utiliser à table en famille ou entre amis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe socle KAKOMU Base Stand est fabriqué en acier inoxydable haute résistance de 5 mm d'épaisseur. Ses pieds verrouillables empêchent tout effondrement accidentel, lui permettant de supporter des ustensiles de cuisine plus volumineux, tels que des fours hollandais.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUne gamme d'ustensiles de cuisine optionnels est disponible séparément.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003ca href=\"https:\/\/sakuraselect.jp\/products\/soto-kakomu-multi-purpose-oden-pot-st-3111\"\u003eMarmite à Oden KAKOMU ST-3111\u003c\/a\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUne marmite polyvalente idéale non seulement pour l'oden, mais aussi pour les plats en fondue et la cuisson du riz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle comprend un séparateur stable en forme de croix et un couvercle en bois naturel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003ca href=\"https:\/\/sakuraselect.jp\/products\/soto-kakomu-non-stick-grill-plate-st-3112\"\u003ePlaque de cuisson KAKOMU ST-3112\u003c\/a\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'ajout d'eau dans le corps principal permet de réduire la fumée pendant la cuisson.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe revêtement antiadhésif en fluororésine est exempt de PFOA, ce qui facilite le nettoyage de la plaque.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePoêle à griller Jingisukan KAKOMU ST-3113\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSa forme bombée parfaitement équilibrée et son bord surélevé de 3 cm aident à retenir les jus de cuisson savoureux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe revêtement antiadhésif en fluororésine est exempt de PFOA pour un nettoyage plus facile.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePlaque à Takoyaki KAKOMU ST-3114\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePermet de préparer jusqu'à 14 takoyakis à la fois.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa surface de cuisson est dotée de rainures de guidage pour une préparation simplifiée, tandis que les poignées peuvent être rangées sans dépasser de la plaque.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe revêtement antiadhésif en fluororésine est exempt de PFOA pour un entretien facile.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFumoir KAKOMU ST-180\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn fumoir de table compact adapté à une large gamme de méthodes de fumage, du fumage à chaud avec des copeaux de bois au fumage à chaud modéré avec du bois de fumage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du produit (L × P × H)\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEn utilisation : 255 × 225 × 135 mm\u003cbr\u003ePlié pour le rangement : 217 × 225 × 38 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUnité principale : 560 g\u003cbr\u003eBouclier thermique : 270 g\u003cbr\u003ePoids total : 830 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMatériaux\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUnité principale : Acier inoxydable\u003cbr\u003eBouclier thermique : Acier inoxydable\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePays d'origine\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJapon\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarantie\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAucune\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCapacité de charge maximale\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e10 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Soto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58190652539040,"sku":"ST-3110","price":6200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1034\/5739\/0752\/files\/soto-stove-st-3110-00.webp?v=1784285499"},{"product_id":"soto-kakomu-multi-purpose-oden-pot-st-3111","title":"SOTO - Marmite multi-usage pour Oden KAKOMU ST-3111","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003e\u003cstrong\u003eUne nouvelle façon de profiter des réchauds à régulateur ST-310 et ST-340\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa série KAKOMU, composée de six pièces, a été créée pour offrir une nouvelle façon de profiter des réchauds à régulateur \u003ca href=\"https:\/\/sakuraselect.jp\/products\/soto-regulator-stove-range-st-310\"\u003eST-310\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"https:\/\/sakuraselect.jp\/products\/soto-regulator-stove-range-st-340-high-power-camping-stove\"\u003eST-340\u003c\/a\u003e de SOTO. En se rassemblant autour du réchaud entre amis, KAKOMU rend l'expérience de cuisine en plein air plus conviviale et mémorable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003emarmite à oden KAKOMU\u003c\/strong\u003e est une marmite tout-en-un polyvalente, idéale non seulement pour l'oden, mais aussi pour les plats mijotés et la cuisson du riz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn séparateur en croix stable est inclus en standard, permettant de garder les ingrédients bien séparés tout en limitant leurs mouvements pendant la cuisson. Le couvercle en bois naturel arbore le logo SOTO gravé, apportant l'atmosphère traditionnelle des repas d'oden en plein air.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle est également idéale pour chauffer du saké dans une bouteille tokkuri, ce qui la rend parfaite pour des soirées d'automne détendues autour de la table.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCapacité de cuisson du riz : jusqu'à 5 go, soit environ 900 mL de riz cru.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du produit\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCouvercle en bois : 198 × 198 × 30 mm\u003cbr\u003eCorps principal : 260 × 210 × 90 mm\u003cbr\u003eAssemblé : 260 × 210 × 113 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCouvercle en bois : 250 g\u003cbr\u003eCorps principal : 620 g\u003cbr\u003eSéparateur : 145 g\u003cbr\u003ePoids total : 1 015 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMatériaux\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCouvercle en bois : Bois de pin naturel\u003cbr\u003eCorps principal : Aluminium moulé sous pression\u003cbr\u003eSéparateur : Acier inoxydable\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRevêtement\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIntérieur : Revêtement en résine fluorée sans PFOA\u003cbr\u003eExtérieur : Revêtement résistant à la chaleur\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCapacité totale\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2,9 L\u003c\/p\u003e","brand":"Soto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58191084781728,"sku":"ST-3111","price":10010.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1034\/5739\/0752\/files\/ST-3111_01.jpg?v=1784291809"},{"product_id":"soto-kakomu-non-stick-grill-plate-st-3112","title":"SOTO - Plaque de cuisson antiadhésive KAKOMU ST-3112","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003e\u003cstrong\u003eSérie KAKOMU\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa série KAKOMU a été conçue pour offrir une nouvelle façon d’utiliser les réchauds à régulateur \u003ca href=\"https:\/\/sakuraselect.jp\/products\/soto-regulator-stove-range-st-310\"\u003eST-310\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"https:\/\/sakuraselect.jp\/products\/soto-regulator-stove-range-st-340-high-power-camping-stove\"\u003eST-340\u003c\/a\u003e de SOTO. En se réunissant autour du réchaud entre amis, cette série permet de rendre l’expérience de cuisine en plein air plus conviviale et stimulante.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProfitez de grillades façon yakiniku sur un réchaud à brûleur unique, sans avoir besoin de charbon de bois.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'ajout d'eau dans le corps principal permet de réduire la fumée et d'éviter les flambées causées par les gouttes de graisse. La surface de cuisson est dotée d'un revêtement antiadhésif en résine fluorée sans PFOA, facilitant ainsi son nettoyage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa base est conçue avec des encoches de stabilisation, permettant à la plaque de cuisson de reposer solidement sur le réchaud à deux brûleurs SOTO Regulator GRID ST-528.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du produit\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSurface de cuisson : 255 × 225 × 16 mm\u003cbr\u003eCorps principal : 280 × 237 × 45 mm\u003cbr\u003eAssemblé : 280 × 237 × 48 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSurface de cuisson : 250 g\u003cbr\u003eCorps principal : 480 g\u003cbr\u003ePoids total : 730 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAluminium moulé sous pression\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRevêtement\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSurface de cuisson, dessus : revêtement en résine fluorée sans PFOA\u003cbr\u003eSurface de cuisson, dessous : revêtement résistant à la chaleur\u003cbr\u003eCorps principal, intérieur : revêtement en résine fluorée sans PFOA\u003cbr\u003eCorps principal, extérieur : revêtement résistant à la chaleur\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVolume d'eau recommandé\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e400 mL\u003c\/p\u003e","brand":"Soto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58191106572448,"sku":"ST-3112","price":9680.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1034\/5739\/0752\/files\/ST-3112_01.jpg?v=1784292315"},{"product_id":"soto-regulator-stove-range-st-310","title":"SOTO - Réchaud à gaz ST-310","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e**Fabriqué au Japon**\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe micro-régulateur surmonte la faiblesse principale des cartouches de gaz CB, qui ont tendance à perdre en performance par basses températures ambiantes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl délivre une puissance de chauffe constante à des températures allant de 5 °C à 25 °C. Le micro-régulateur est également moins sensible aux chutes de pression lors d'une utilisation continue.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCombiné à ses grands supports de casserole, le réchaud peut accueillir des ustensiles de cuisine adaptés à la préparation de repas pour plusieurs personnes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eCartouche de gaz vendue séparément.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du produit\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn utilisation : 166 × 142 × 110 mm\u003cbr\u003eUnité principale uniquement\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePlié pour le rangement : 140 × 70 × 110 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e330 g, unité principale uniquement\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMatériaux\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBrûleur, bouton de commande et supports de casserole : Acier inoxydable\u003cbr\u003eSupport de cartouche et interrupteur d'allumage : Résine\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePays d'origine\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJapon\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePuissance de chauffe\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2,9 kW \/ 2 500 kcal\/h avec une cartouche ST-760\u003cbr\u003e2,9 kW \/ 2 500 kcal\/h avec une cartouche ST-700\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAutonomie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEnviron 1,5 heure avec une cartouche ST-760\u003cbr\u003eEnviron 1,5 heure avec une cartouche ST-700\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eType de combustible\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCartouches de gaz SOTO de type cassette uniquement\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSystème d'allumage\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAllumage piézoélectrique\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAccessoire inclus\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHousse de rangement\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCapacité de charge maximale\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e5 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Soto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58191124070560,"sku":"ST-310","price":9500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1034\/5739\/0752\/files\/ST-310_01-1.jpg?v=1784292749"},{"product_id":"soto-regulator-stove-range-st-340-high-power-camping-stove","title":"SOTO - Réchaud à régulateur ST-340 – Réchaud de camping haute puissance","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e**Fabriqué au Japon**\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eConçu pour offrir une répartition large et uniforme de la chaleur sur la base des ustensiles de cuisine de taille moyenne, le ST-340 offre une puissance améliorée de \u003cstrong\u003e3,3 kW (2 800 kcal\/h)\u003c\/strong\u003e et est équipé de série d'un levier d'assistance à l'allumage.\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe micro-régulateur de SOTO aide à compenser la perte de puissance couramment observée avec les cartouches de gaz CB à basse température ambiante, en maintenant une puissance de chauffe constante dans des conditions allant de \u003cstrong\u003e5 °C à 25 °C\u003c\/strong\u003e. Il est également moins sensible à la baisse de pression lors d'une utilisation prolongée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003etête de brûleur de 66 mm de diamètre\u003c\/strong\u003e est optimisée pour les ustensiles de cuisine de taille moyenne mesurant environ \u003cstrong\u003e11 à 19 cm de diamètre\u003c\/strong\u003e, répartissant la chaleur uniformément sur une plus grande surface de la base de l'ustensile pour une cuisson plus homogène.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eCartouche de gaz vendue séparément.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du produit\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn utilisation : 166 × 142 × 110 mm, appareil principal uniquement\u003cbr\u003ePlié pour le rangement : 140 × 70 × 110 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e360 g, appareil principal uniquement\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMatériaux\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBrûleur, bouton de réglage et supports de casserole : Acier inoxydable\u003cbr\u003eSupport de cartouche et interrupteur d'allumage : Résine\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePays d'origine\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJapon\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePuissance de chauffe\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e3,3 kW \/ 2 800 kcal\/h avec une cartouche ST-760\u003cbr\u003e3,3 kW \/ 2 800 kcal\/h avec une cartouche ST-700\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAutonomie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEnviron 1,4 heure avec une cartouche ST-760\u003cbr\u003eEnviron 1,4 heure avec une cartouche ST-700\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eType de combustible\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCartouches de gaz de type cassette SOTO uniquement\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSystème d'allumage\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAllumage piézoélectrique\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAccessoire inclus\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHousse de rangement\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCapacité de charge maximale\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e5 kg\u003c\/p\u003e","brand":"Soto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58191416524960,"sku":"ST-340","price":13500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1034\/5739\/0752\/files\/ST-340_01-2.jpg?v=1784300654"},{"product_id":"soto-minimal-worktop-compact-camping-table","title":"SOTO - Plan de travail minimal – Table de camping compacte","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"91\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eCréez votre propre cuisine d'extérieur compacte avec le \u003cstrong data-start=\"49\" data-end=\"90\"\u003eréchaud à régulateur SOTO ST-310 ou ST-340\u003c\/strong\u003e.\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"93\" data-end=\"276\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"97\" data-end=\"116\"\u003eMinimal Worktop\u003c\/strong\u003e est une table portable conçue pour s'associer aux célèbres réchauds à régulateur ST-310 et ST-340 de SOTO, vous permettant d'installer une cuisine personnelle compacte presque partout.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"278\" data-end=\"498\"\u003eSa construction légère et son design pliant fin la rendent facile à transporter et à ranger. Elle est particulièrement adaptée aux campeurs solos et aux débutants qui souhaitent une installation pratique construite uniquement autour de l'équipement essentiel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"500\" data-end=\"700\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eUne butée de retenue de support est désormais incluse en standard pour aider à empêcher les pieds de glisser. La butée compacte peut être rangée avec le \u003cstrong data-start=\"666\" data-end=\"699\"\u003eMinimal Cooker Square ST-3108\u003c\/strong\u003e vendu séparément.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"\" data-turn-id-container=\"cc293df8-2bc1-4d30-9e4e-6cadbb7e83f9\" data-is-intersecting=\"true\"\u003e\n\n\u003csection class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none has-data-writing-block:pointer-events-none [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-(--sticky-padding-top)\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"cc293df8-2bc1-4d30-9e4e-6cadbb7e83f9\" data-turn-id-container=\"cc293df8-2bc1-4d30-9e4e-6cadbb7e83f9\" data-testid=\"conversation-turn-63\" data-turn=\"user\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003cspan\u003e**Fabriqué au Japon**\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"\" data-turn-id-container=\"cc293df8-2bc1-4d30-9e4e-6cadbb7e83f9\" data-is-intersecting=\"true\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"\" data-turn-id-container=\"request-WEB:146e42c2-323f-4181-90a1-e2258e4ff594-62\" data-is-intersecting=\"true\"\u003e\n\n\u003csection class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none has-data-writing-block:pointer-events-none [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:146e42c2-323f-4181-90a1-e2258e4ff594-62\" data-turn-id-container=\"request-WEB:146e42c2-323f-4181-90a1-e2258e4ff594-62\" data-testid=\"conversation-turn-64\" data-turn=\"assistant\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-15 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\n\u003cdiv data-conversation-screenshot-content=\"\" class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"0e34ef2d-dc97-431e-a3ea-185dc0ee658f\" data-turn-start-message=\"true\" dir=\"auto\" data-message-model-slug=\"gpt-5-6-thinking\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" tabindex=\"0\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full dark markdown-new-styling\"\u003e\n\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"22\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"22\"\u003eDimensions du produit\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"24\" data-end=\"147\"\u003eDéplié : 376 × 153 × 95 mm\u003cbr data-start=\"51\" data-end=\"54\"\u003ePlié pour le rangement : 300 × 153 × 33 mm\u003cbr data-start=\"91\" data-end=\"94\"\u003eSurface de travail : 200 × 153 mm, plaque supérieure exclue\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"149\" data-end=\"159\"\u003e\u003cstrong data-start=\"149\" data-end=\"159\"\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"161\" data-end=\"182\"\u003eEnviron 600 g\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"184\" data-end=\"197\"\u003e\u003cstrong data-start=\"184\" data-end=\"197\"\u003eMatériaux\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"199\" data-end=\"281\"\u003ePlanche supérieure et planche de support : Aluminium\u003cbr data-start=\"234\" data-end=\"237\"\u003ePlaque supérieure et fils de support : Acier inoxydable\u003cstrong data-start=\"283\" data-end=\"304\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Soto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58191432646816,"sku":"ST-3401","price":9580.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1034\/5739\/0752\/files\/ST-3107_ap01.jpg?v=1784301276"},{"product_id":"soto-uku-spoon-lightweight-outdoor-spoon-made-in-japan","title":"SOTO - Cuillère UKU – Cuillère d'extérieur légère (Fabriquée au Japon)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTrois options de couverts en titane riches en fonctionnalités pratiques\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTrois options de couverts pliants en titane faciles à utiliser rejoignent notre gamme.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChaque ustensile est fabriqué en \u003cstrong\u003etitane de 1,2 mm d'épaisseur\u003c\/strong\u003e pour offrir une sensation douce et confortable en bouche. Une partie surélevée sur le corps permet de maintenir l'extrémité de l'ustensile au-dessus de la table, contribuant ainsi à ce qu'il reste propre et hygiénique pendant l'utilisation. Cette partie surélevée sert également de crochet pratique qui peut reposer sur le bord d'un réchaud.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe manche est fabriqué en acier inoxydable durable, tandis que la plaque de verrouillage coulissante utilise de la résine pour aider à réduire le risque de blessures, telles que des ongles cassés ou abîmés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSoigneusement conçue pour allier fonctionnalité, confort et facilité d'utilisation, cette gamme de couverts est idéale pour les repas en plein air.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eLes spécifications détaillées et les dates de sortie seront annoncées sur le site officiel de SOTO une fois finalisées.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eVeuillez noter que SOTO et ses détaillants ne sont pas en mesure de fournir des informations avant l'annonce officielle.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du produit\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn utilisation : 158 × 37 × 15 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensions plié\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e92 × 37 × 15 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e23 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ema\u003c\/p\u003e","brand":"Soto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58191465545888,"sku":"SOD-5400","price":1988.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1034\/5739\/0752\/files\/SOD-5400_01.jpg?v=1784301810"},{"product_id":"soto-uku-fork-lightweight-folding-titanium-fork-made-in-japan","title":"SOTO - Fourchette UKU – Fourchette pliante légère en titane (fabriquée au Japon)","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003e\u003cstrong\u003eTrois options de couverts en titane avec des caractéristiques pratiques pour l'extérieur\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa série UKU comprend trois ustensiles pliants en titane faciles à utiliser, conçus pour les repas en plein air.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChaque ustensile utilise du \u003cstrong\u003etitane de 1,2 mm d'épaisseur\u003c\/strong\u003e pour offrir une sensation douce et confortable en bouche. Une partie surélevée sur le corps de l'ustensile permet de garder l'extrémité soulevée de la table, contribuant ainsi à la maintenir propre et hygiénique. Cette même partie surélevée peut également s'accrocher au bord d'un réchaud pour plus de commodité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe manche est fabriqué en acier inoxydable durable, tandis que la plaque de verrouillage coulissante utilise de la résine pour aider à réduire le risque de blessures, telles que les ongles cassés ou abîmés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSoigneusement conçue pour équilibrer fonctionnalité, confort et facilité d'utilisation, la série de couverts UKU est un choix pratique pour le camping, la randonnée et les repas en plein air.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eLes spécifications détaillées et les dates de sortie seront annoncées sur le site officiel de SOTO une fois finalisées.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eVeuillez noter que SOTO et ses détaillants ne sont pas en mesure de fournir des informations avant l'annonce officielle.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du produit\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn utilisation : 158 × 26 × 25 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensions plié\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e92 × 26 × 15 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e20 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFabriqué au Japon\u003c\/p\u003e","brand":"Soto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58191466823840,"sku":"SOD-5401","price":1988.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1034\/5739\/0752\/files\/SOD-5401_01.jpg?v=1784302062"},{"product_id":"soto-uku-spork-lightweight-folding-titanium-spork-made-in-japan","title":"SOTO - UKU Spork – Spork pliant léger en titane (fabriqué au Japon)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTrois options de couverts en titane avec des caractéristiques pratiques pour l'extérieur\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa série UKU comprend trois ustensiles pliants en titane faciles à utiliser, conçus pour les repas en plein air.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChaque ustensile utilise du \u003cstrong\u003etitane de 1,2 mm d'épaisseur\u003c\/strong\u003e pour offrir une sensation douce et confortable en bouche. Une partie surélevée sur le corps de l'ustensile permet de maintenir l'embout au-dessus de la table, aidant ainsi à le garder propre et hygiénique. Cette même partie surélevée peut également s'accrocher au rebord d'un réchaud pour plus de commodité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe manche est fabriqué en acier inoxydable durable, tandis que la plaque de verrouillage coulissante utilise de la résine pour aider à réduire le risque de blessures, telles que des ongles fissurés ou abîmés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSoigneusement conçue pour équilibrer fonctionnalité, confort et facilité d'utilisation, la série de couverts UKU est un choix pratique pour le camping, la randonnée et les repas en extérieur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eLes spécifications détaillées et les dates de sortie seront annoncées sur le site officiel de SOTO une fois finalisées.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eVeuillez noter que SOTO et ses détaillants ne sont pas en mesure de fournir des informations avant l'annonce officielle.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du produit\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn utilisation : 158 × 37 × 15 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensions plié\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e92 × 37 × 15 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e23 g\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFabriqué au Japon\u003c\/p\u003e","brand":"Soto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58191471771808,"sku":"SOD-5402","price":1988.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1034\/5739\/0752\/files\/SOD-5402_01.jpg?v=1784342916"},{"product_id":"soto-field-kite-black-st-632bk","title":"SOTO - Cerf-volant Field Kite Noir (ST-632BK)","description":"\u003cp\u003eLe célèbre \u003cstrong\u003eField Kite\u003c\/strong\u003e est désormais disponible dans une nouvelle édition audacieuse, la \u003cstrong\u003eBlack Limited Edition\u003c\/strong\u003e, offrant une apparence plus raffinée et sophistiquée tout en conservant les mêmes performances éprouvées.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe modèle argenté original est depuis longtemps l'un des designs emblématiques de SOTO. Cette édition limitée présente une \u003cstrong\u003efinition anodisée\u003c\/strong\u003e durable, créant un look profond et discret qui se fond naturellement dans les feux de camp du soir et les paysages extérieurs paisibles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDisponibles en \u003cstrong\u003enoir mat\u003c\/strong\u003e et en \u003cstrong\u003egris graphite\u003c\/strong\u003e, ces finitions plus sombres ajoutent une touche d'unité et d'élégance à tout campement tout en offrant une alternative distinctive au modèle argenté classique. Que ce soit autour d'un feu de camp la nuit ou pour profiter du calme du petit matin, les nouveaux coloris complètent chaque décor extérieur avec une subtile sophistication.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFinition anodisée en édition limitée\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMêmes spécifications et performances que le Field Kite standard\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eColoris sombres élégants conçus pour se fondre naturellement dans les environnements extérieurs\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConstruction durable et légère\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIdéal pour les campeurs recherchant à la fois une cohérence visuelle et une apparence haut de gamme\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVeuillez noter\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eLes spécifications complètes et la date de sortie officielle seront annoncées sur le site Web de SOTO une fois finalisées.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAucune information préalable à l'annonce officielle n'est disponible auprès de SOTO ou des détaillants agréés.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes images des produits sont des rendus générés par ordinateur (CG). Les couleurs finales, les détails de conception et les spécifications peuvent différer du produit réel.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eDétails du produit\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du produit\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEnv. l 305 × P 190 × H 75 mm, lors de l'utilisation\u003cbr\u003eEnv. l 305 × P 97 × H 14 mm, lors du rangement\u003cbr\u003eEnv. l 290 × P 190 mm, taille du plateau\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEnv. 280 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMatériaux\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePlateau : Aluminium\u003cbr\u003eSupport : Acier inoxydable\u003cbr\u003eÉtui de rangement dédié : Tyvek\u003cbr\u003eCordon : Nylon\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCapacité de charge\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e3 kg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePays d'origine\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJapon\u003c\/p\u003e","brand":"Soto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58530276409504,"sku":"ST-632BK","price":7800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1034\/5739\/0752\/files\/SOTO-632BK_kikaku_02.jpg?v=1785116694"},{"product_id":"soto-regulator-stove-range-brass-edition","title":"SOTO - Réchaud Régulateur – ÉDITION LAITON","description":"\u003ch2\u003e\n\n\u003cspan\u003eDescription \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003edu \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eproduit\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCe \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eproduit \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eest \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eun \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003emodèle \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003espécial \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003econçu \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003econjointement \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003epar \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eNaturum \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eet \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eSOTO\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIl \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eest \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003edisponible \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eexclusivement \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003esur \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ela \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eboutique \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003een \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eligne \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eSOTO\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eet \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003echez \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eNaturum\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNe \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003elaissez \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003epas \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003epasser \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecette \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eopportunité.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\n\u003cspan\u003eTête \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ede \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ebrûleur \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eplus \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003elarge\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eComparé \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eau \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eréchaud \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eà \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003erégulateur \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eST-\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e310\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ele \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ediamètre \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ede \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ela \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003etête \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003edu \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ebrûleur \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ea \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eété \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eaugmenté \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ede \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e21 \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003emm\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCela \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003epermet \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eau \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eréchaud \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ede \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003echauffer \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ele \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003efond \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003edes \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eustensiles \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ede \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecuisine \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ede \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003etaille \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003emoyenne, \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ed’environ \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e11 \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eà \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e19 \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecm \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ede \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ediamètre\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ede \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003emanière \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eplus \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003elarge \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eet \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eplus \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003euniforme.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\n\u003cspan\u003eLarge \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ezone \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ede \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003echauffe\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003etête \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ede \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ebrûleur \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eplus \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003elarge \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecouvre \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eune \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ezone \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eplus \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eétendue \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003edu \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003efond \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003edes \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eustensiles \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ede \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003etaille \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003emoyenne.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAvec \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eune \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003etête \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ede \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ebrûleur \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ede \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e66 \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003emm \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ede \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ediamètre\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eil \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003epeut \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003echauffer \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003euniformément \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003edes \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eustensiles \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003edont \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ele \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003efond \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003emesure \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eenviron \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e11 \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eà \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e19 \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecm \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ede \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ediamètre\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\n\u003cspan\u003ePerformances \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ede \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecuisson \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eaméliorées \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eavec \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eune \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003epuissance \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ethermique \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eplus \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eélevée\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eComparé \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eau \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eréchaud \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eà \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003erégulateur \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eST-\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e310\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ele \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eréchaud \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eà \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003erégulateur \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eRange \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eoffre \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eune \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003epuissance \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ethermique \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eplus \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eélevée, \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ece \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003equi \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ele \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003erend \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eplus \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eadapté \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eà \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ela \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecuisson.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ePuissance \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ethermique\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eRéchaud \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eà \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003erégulateur \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eRange \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eST-\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e340 \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e: \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e3,\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e3 \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ekW \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\/ \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e2 \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e800 \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ekcal\/\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eh\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eRéchaud \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eà \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003erégulateur \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eST-\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e310 \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e: \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e2,\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e9 \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ekW \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\/ \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e2 \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e500 \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ekcal\/\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eh\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\n\u003cspan\u003eLevier \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ed'assistance \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eà \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003el'allumage \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003einclus\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÉquipé \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ede \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003esérie \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ed'un \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003elevier \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ed'assistance \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eà \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003el'allumage, \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003epermettant \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eun \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eallumage \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003efluide \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eet \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003efacile.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\n\u003cspan\u003eQu'est-ce \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003equ'un \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eréchaud \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eà \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003erégulateur \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e?\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUn \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eréchaud \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eà \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003erégulateur \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eest \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003edoté \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ed'un \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003emicro-régulateur\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003edéveloppé \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eindépendamment \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003epar \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eSOTO, \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003equi \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eaide \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eà \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003emaintenir \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eune \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003epuissance \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ethermique \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003econstante \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003emême \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eà \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003edes \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003etempératures \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecomprises \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eentre \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e5°\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eC \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eet \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e25°\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eC\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIl \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eest \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003emoins \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003esensible \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eaux \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003echutes \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ede \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003epression \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eà \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003el'intérieur \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ede \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ela \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecartouche \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ede \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003egaz \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003elors \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ed'une \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eutilisation \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003econtinue \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eou \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003epar \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003etempératures \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ebasses, \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eoffrant \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eune \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eperformance \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ede \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eflamme \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003estable.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCe \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eréchaud \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003echange \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eles \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eattentes \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003econventionnelles \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003evis-à-vis \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003edes \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eréchauds \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eà \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecartouche \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ede \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003egaz \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eet \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003edevient \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eun \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecompagnon \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003efiable \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003edu \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003edébut \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003edu \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eprintemps \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eà \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ela \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003efin \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ede \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003el'automne.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDétails du produit\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du produit, L × P × H\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEn cours d'utilisation, unité principale uniquement : L166 × P142 × H110 mm\u003cbr\u003eRangé : L140 × P70 × H110 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e360 g, unité principale uniquement\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMatériaux\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBrûleur, bouton de commande, support de casserole : Acier inoxydable\u003cbr\u003ePare-chaleur, boîtier, contre-écrou : Laiton\u003cbr\u003ePare-chaleur sous la tête du brûleur, tube d'admission : Plaqué laiton\u003cbr\u003eSupport de cartouche, interrupteur d'allumage : Résine\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePays d'origine\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJapon\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGarantie\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIncluse\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePuissance thermique\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e3,3 kW, 2 800 kcal\/h\u003cbr\u003eCalculé à partir des données de combustion pendant les 5 premières minutes après l'allumage à 25°C sans vent.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAutonomie\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEnviron 1,4 heure, avec une cartouche ST-760\u003cbr\u003eCalculé à partir des données de combustion pendant les 30 premières minutes après l'allumage à 25°C sans vent.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCombustible\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCartouches de gaz SOTO dédiées : ST-760, ST-700\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSystème d'allumage\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSystème d'allumage piézoélectrique\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAccessoire inclus\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePochette de rangement\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRemarques\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCartouche de gaz vendue séparément.\u003cbr\u003ePour une utilisation en extérieur uniquement.\u003c\/p\u003e","brand":"Soto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58532806361248,"sku":"ST-340BR","price":13500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1034\/5739\/0752\/files\/SOTO-5153iZvlupL._AC.jpg?v=1785120712"},{"product_id":"soto-st-340-range-regulator-stove-set-of-2","title":"SOTO - Réchaud ST-340 avec régulateur, lot de 2 (bol Sierra SOTO inclus)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e[Réchaud à régulateur ST-340] \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eDimensions externes (L x P x H) : 166 x 142 x 110 mm (lors de l'utilisation, appareil seul) \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eLargeur 140 x Profondeur 70 x Hauteur 110 mm (lors du stockage)) 60 1 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eLors de l'utilisation : Cartouches\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eCartouches exclusives pour produits SOTO (ST-760, ST-700) ; \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eMéthode d'allumage : Système d'allumage piézoélectrique ; \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eMatériau : Brûleur, bouton de réglage, support de casserole : acier inoxydable ; support de cartouche, interrupteur d'allumage : résine ; \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eAccessoires : Housse de rangement ; \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eNote : Cartouche vendue séparément. 1. Calculé sur la base de données après 5 minutes de combustion à partir de l'allumage à une température de 25 °C. 2. Calculé sur la base de données après 30 minutes de combustion à partir de l'allumage à une température de 25 °C. Pour usage en extérieur\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e[Pare-vent ST-3101] \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eDimensions (L x P x H) : 165 x 15 x 95 mm ; \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003ePoids : 23 g x 2 pièces ; \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eMatériau : Acier inoxydable ; \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e*Ce produit est destiné à être utilisé avec le réchaud à régulateur ST-310 et le modèle Merchen ST-310MC. Ne pas utiliser sur tout autre appareil\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e[Étui multi-usage ST-3103] \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eDimensions (L x P x H) : 210 x 145 x 80 mm ; \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003ePoids : Env. 140 g ; \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eMatériau de surface : Cuir synthétique ; \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eModèles compatibles : Réchaud à régulateur ST-310, ST-3101\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e[Bol Shell Cup ST-SC20] \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eMatériau du corps principal : Acier inoxydable ; \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eDimensions : Diamètre 115 x Hauteur 40 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Soto","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58564357030048,"sku":"ST-340SET2","price":19000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1034\/5739\/0752\/files\/51YgmWsB_GL._AC_SL1016.jpg?v=1785503348"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1034\/5739\/0752\/collections\/soto_logo_1300.png?v=1781017491","url":"https:\/\/sakuraselect.jp\/fr\/collections\/soto.oembed?page=2","provider":"Sakura Select","version":"1.0","type":"link"}