{"title":"SUSgallery","description":"\u003cdiv class=\"qMYqUG_convSearchResultHighlightRoot\"\u003e\n\u003cdiv class=\"\" data-turn-id-container=\"request-6a1e496f-05f4-83a4-97f3-4e1f279d1ec2-56\" data-is-intersecting=\"true\"\u003e\n\u003csection class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none has-data-writing-block:pointer-events-none [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-6a1e496f-05f4-83a4-97f3-4e1f279d1ec2-56\" data-turn-id-container=\"request-6a1e496f-05f4-83a4-97f3-4e1f279d1ec2-56\" data-testid=\"conversation-turn-462\" data-turn=\"assistant\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv data-conversation-screenshot-content=\"\" class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"ca1581d8-5b58-4949-9fae-938ee8ba7447\" data-turn-start-message=\"true\" dir=\"auto\" data-message-model-slug=\"gpt-5-5-thinking\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full dark markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp data-start=\"968\" data-end=\"1129\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eBorn in Tsubame, Niigata, a town renowned for generations of metalworking expertise, \u003cstrong data-start=\"1053\" data-end=\"1067\"\u003eSUSgallery\u003c\/strong\u003e transforms titanium into refined tableware for modern living.\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1131\" data-end=\"1432\"\u003eDeveloped by SUS Inc., founded in \u003cstrong data-start=\"1165\" data-end=\"1173\"\u003e1965\u003c\/strong\u003e, SUSgallery is known for vacuum-insulated double-wall titanium tumblers, bowls, and barware. Each piece highlights the beauty of titanium: lightweight strength, excellent heat and cold retention, and a subtle crystalline surface that makes every item unique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1434\" data-end=\"1535\"\u003eElegant, durable, and quietly luxurious, SUSgallery brings Japanese craftsmanship to everyday dining.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"sus-tumbler-shot","title":"SUSgallery - Tumbler Shot","description":"\u003cp\u003eIt can be used not only for enjoying spirits as a shot glass, but also as an espresso cup or as a small sake cup.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe vivid cherry blossom design, reminiscent of spring, adds a bright and elegant touch to the dining table.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eVacuum double-wall shot tumbler\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpec\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003esize : φ51mm × h65mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecapacity : 80ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ematerial : Titanium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eweight: 36g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHandling Precautions\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"19\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"19\"\u003e\u0026lt;\u003c\/strong\u003eProhibited Uses\u0026gt;\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"21\" data-end=\"1154\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"191vu9r\" data-start=\"21\" data-end=\"220\"\u003eDo not use this product for any purpose other than its intended use. Do not drop it, hit it, or subject it to strong impact. This may cause injury or reduce its heat and cold retention performance.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"mkifus\" data-start=\"221\" data-end=\"356\"\u003eKeep the product away from open flames, stoves, burners, and other heat sources. This may cause burns, malfunction, or discoloration.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"r2jim1\" data-start=\"357\" data-end=\"590\"\u003eDo not use in a microwave oven. The product may spark and damage the appliance, and may also cause burns, injury, or fire. It may also impair the product’s heat and cold retention performance, or cause deformation or discoloration.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"xfmtvn\" data-start=\"591\" data-end=\"675\"\u003eDo not use in a dishwasher or dish dryer. This may cause deformation or scratches.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"z9s89f\" data-start=\"676\" data-end=\"782\"\u003eDo not leave contents inside the product for long periods of time. This may cause rust or discoloration.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1o1xeqw\" data-start=\"783\" data-end=\"1034\"\u003eDo not modify, disassemble, or repair the product. This may cause injury or accidents, and may also damage the product. If there is any problem with the product, please contact the store where it was purchased or the manufacturer’s customer service.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"11t839u\" data-start=\"1035\" data-end=\"1154\"\u003eKeep out of reach of infants and small children. Take care to prevent misuse or play. This may cause burns or injury.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1156\" data-end=\"1177\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1156\" data-end=\"1177\"\u003e\u0026lt;\u003c\/strong\u003eUsage Precautions\u003cstrong data-start=\"1156\" data-end=\"1177\"\u003e\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1179\" data-end=\"1718\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1fwmp7h\" data-start=\"1179\" data-end=\"1248\"\u003eBe careful of burns when using the product with hot food or drinks.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"uojlcv\" data-start=\"1249\" data-end=\"1375\"\u003eDue to the product structure, condensation may form around the rim depending on humidity and other environmental conditions.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"9al4b\" data-start=\"1376\" data-end=\"1513\"\u003eDo not place the product on an unstable surface. It may tip over, causing food or drinks to spill, which may result in burns or stains.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"551t1a\" data-start=\"1514\" data-end=\"1583\"\u003eStop using the product immediately if any allergic reaction occurs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"14v997t\" data-start=\"1584\" data-end=\"1718\"\u003eThe surface of the product may occasionally feel slightly rough. This is a characteristic of the material and manufacturing process.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1720\" data-end=\"1773\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1720\" data-end=\"1732\"\u003e\u0026lt;\u003c\/strong\u003eMaterial\u003cstrong data-start=\"1720\" data-end=\"1732\"\u003e\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1732\" data-end=\"1735\"\u003eBody, interior and exterior: Titanium.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCare Instructions\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDo not boil the product, as this may cause damage or malfunction.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo not use abrasive cleansers, melamine sponges, metal scrubbers, or similar cleaning tools. They may scratch the surface or cause discoloration or fading.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIf oily stains such as lipstick or fingerprints remain on the surface, the product may appear discolored. This is not actual discoloration, but residue from dirt or oil. Please clean the product according to the care instructions.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBefore first use, wash thoroughly with a soft sponge and mild dish detergent, then wipe off any moisture before use.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAfter use, wash thoroughly with a soft sponge and mild dish detergent. Dry completely before storing in a dry place.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWhen storing for a long period of time, wash the product thoroughly to remove any dirt, dry it completely, and store it away from high temperature and humidity. To help prevent odor transfer from cupboards or storage areas, we recommend storing it with the drinking rim facing upward.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SUSgallery","offers":[{"title":"Silver","offer_id":58011123220640,"sku":"S-80SK-1","price":29800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Gold","offer_id":58011123286176,"sku":"S-80SK-3","price":41800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Blue","offer_id":58011123253408,"sku":"S-80SK-2","price":41800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Green","offer_id":58011123318944,"sku":"S-80SK-4","price":41800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Pink","offer_id":58011123351712,"sku":"S-80SK-5","price":41800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Gray","offer_id":58011123384480,"sku":"S-80SK-6","price":38800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1034\/5739\/0752\/files\/susg_EC_S-80Mi_w.jpg?v=1781967931"},{"product_id":"susgallery-tumbler-wine","title":"SUSgallery - Tumbler Wine","description":"\u003cp\u003eA rounded shape designed to enhance the aroma.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdeal not only for enjoying wine, but also for aromatic drinks such as coffee and tea.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe vivid cherry blossom design, reminiscent of spring, adds a bright and elegant touch to the dining table.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eVacuum double-wall wine tumbler\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eIf the item is out of stock, we will notify you separately by email. Thank you for your understanding.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpec\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003esize : φ72mm × h86mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecapacity : 280ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ematerial : Titanium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eweight: 95g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHandling Precautions\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-end=\"19\" data-start=\"0\"\u003e\u003cstrong data-end=\"19\" data-start=\"0\"\u003e\u0026lt;\u003c\/strong\u003eProhibited Uses\u0026gt;\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-end=\"1154\" data-start=\"21\"\u003e\n\u003cli data-end=\"220\" data-start=\"21\" data-section-id=\"191vu9r\"\u003eDo not use this product for any purpose other than its intended use. Do not drop it, hit it, or subject it to strong impact. This may cause injury or reduce its heat and cold retention performance.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"356\" data-start=\"221\" data-section-id=\"mkifus\"\u003eKeep the product away from open flames, stoves, burners, and other heat sources. This may cause burns, malfunction, or discoloration.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"590\" data-start=\"357\" data-section-id=\"r2jim1\"\u003eDo not use in a microwave oven. The product may spark and damage the appliance, and may also cause burns, injury, or fire. It may also impair the product’s heat and cold retention performance, or cause deformation or discoloration.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"675\" data-start=\"591\" data-section-id=\"xfmtvn\"\u003eDo not use in a dishwasher or dish dryer. This may cause deformation or scratches.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"782\" data-start=\"676\" data-section-id=\"z9s89f\"\u003eDo not leave contents inside the product for long periods of time. This may cause rust or discoloration.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1034\" data-start=\"783\" data-section-id=\"1o1xeqw\"\u003eDo not modify, disassemble, or repair the product. This may cause injury or accidents, and may also damage the product. If there is any problem with the product, please contact the store where it was purchased or the manufacturer’s customer service.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1154\" data-start=\"1035\" data-section-id=\"11t839u\"\u003eKeep out of reach of infants and small children. Take care to prevent misuse or play. This may cause burns or injury.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"1177\" data-start=\"1156\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1177\" data-start=\"1156\"\u003e\u0026lt;\u003c\/strong\u003eUsage Precautions\u003cstrong data-end=\"1177\" data-start=\"1156\"\u003e\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-end=\"1718\" data-start=\"1179\"\u003e\n\u003cli data-end=\"1248\" data-start=\"1179\" data-section-id=\"1fwmp7h\"\u003eBe careful of burns when using the product with hot food or drinks.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1375\" data-start=\"1249\" data-section-id=\"uojlcv\"\u003eDue to the product structure, condensation may form around the rim depending on humidity and other environmental conditions.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1513\" data-start=\"1376\" data-section-id=\"9al4b\"\u003eDo not place the product on an unstable surface. It may tip over, causing food or drinks to spill, which may result in burns or stains.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1583\" data-start=\"1514\" data-section-id=\"551t1a\"\u003eStop using the product immediately if any allergic reaction occurs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1718\" data-start=\"1584\" data-section-id=\"14v997t\"\u003eThe surface of the product may occasionally feel slightly rough. This is a characteristic of the material and manufacturing process.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"1773\" data-start=\"1720\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1732\" data-start=\"1720\"\u003e\u0026lt;\u003c\/strong\u003eMaterial\u003cstrong data-end=\"1732\" data-start=\"1720\"\u003e\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"1735\" data-start=\"1732\"\u003eBody, interior and exterior: Titanium.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCare Instructions\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDo not boil the product, as this may cause damage or malfunction.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo not use abrasive cleansers, melamine sponges, metal scrubbers, or similar cleaning tools. They may scratch the surface or cause discoloration or fading.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIf oily stains such as lipstick or fingerprints remain on the surface, the product may appear discolored. This is not actual discoloration, but residue from dirt or oil. Please clean the product according to the care instructions.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBefore first use, wash thoroughly with a soft sponge and mild dish detergent, then wipe off any moisture before use.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAfter use, wash thoroughly with a soft sponge and mild dish detergent. Dry completely before storing in a dry place.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWhen storing for a long period of time, wash the product thoroughly to remove any dirt, dry it completely, and store it away from high temperature and humidity. To help prevent odor transfer from cupboards or storage areas, we recommend storing it with the drinking rim facing upward.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SUSgallery","offers":[{"title":"Silver","offer_id":58011214807200,"sku":"S-280S-S","price":36090.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Gold","offer_id":58011214938272,"sku":"S-280S-GO","price":46090.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Blue","offer_id":58011214839968,"sku":"S-280S-B","price":45090.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Green","offer_id":58011214872736,"sku":"S-280S-GR","price":46090.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Pink","offer_id":58011214905504,"sku":"S-280S-P","price":46090.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Gray","offer_id":58011214971040,"sku":"S-280S-GRAY","price":42900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1034\/5739\/0752\/files\/susg_EC_S-280Mi_w.jpg?v=1781969129"},{"product_id":"susgallery-tumbler-beer","title":"SUSgallery - Tumbler Beer","description":"\u003cp\u003eA tall, gently curved shape designed to create a rich beer foam.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRecommended for wheat beer, stout beer, and other beers where aroma and foam are especially enjoyable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe elegant antique gold finish adds a refined and touch to the dining table.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eVacuum double-wall beer tumbler\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpec\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003esize: φ74mm × h144mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecapacity : 400ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ematerial : Titanium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eweight: 144g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHandling Precautions\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-end=\"19\" data-start=\"0\"\u003e\u003cstrong data-end=\"19\" data-start=\"0\"\u003e\u0026lt;\u003c\/strong\u003eProhibited Uses\u0026gt;\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-end=\"1154\" data-start=\"21\"\u003e\n\u003cli data-end=\"220\" data-start=\"21\" data-section-id=\"191vu9r\"\u003eDo not use this product for any purpose other than its intended use. Do not drop it, hit it, or subject it to strong impact. This may cause injury or reduce its heat and cold retention performance.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"356\" data-start=\"221\" data-section-id=\"mkifus\"\u003eKeep the product away from open flames, stoves, burners, and other heat sources. This may cause burns, malfunction, or discoloration.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"590\" data-start=\"357\" data-section-id=\"r2jim1\"\u003eDo not use in a microwave oven. The product may spark and damage the appliance, and may also cause burns, injury, or fire. It may also impair the product’s heat and cold retention performance, or cause deformation or discoloration.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"675\" data-start=\"591\" data-section-id=\"xfmtvn\"\u003eDo not use in a dishwasher or dish dryer. This may cause deformation or scratches.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"782\" data-start=\"676\" data-section-id=\"z9s89f\"\u003eDo not leave contents inside the product for long periods of time. This may cause rust or discoloration.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1034\" data-start=\"783\" data-section-id=\"1o1xeqw\"\u003eDo not modify, disassemble, or repair the product. This may cause injury or accidents, and may also damage the product. If there is any problem with the product, please contact the store where it was purchased or the manufacturer’s customer service.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1154\" data-start=\"1035\" data-section-id=\"11t839u\"\u003eKeep out of reach of infants and small children. Take care to prevent misuse or play. This may cause burns or injury.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"1177\" data-start=\"1156\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1177\" data-start=\"1156\"\u003e\u0026lt;\u003c\/strong\u003eUsage Precautions\u003cstrong data-end=\"1177\" data-start=\"1156\"\u003e\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-end=\"1718\" data-start=\"1179\"\u003e\n\u003cli data-end=\"1248\" data-start=\"1179\" data-section-id=\"1fwmp7h\"\u003eBe careful of burns when using the product with hot food or drinks.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1375\" data-start=\"1249\" data-section-id=\"uojlcv\"\u003eDue to the product structure, condensation may form around the rim depending on humidity and other environmental conditions.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1513\" data-start=\"1376\" data-section-id=\"9al4b\"\u003eDo not place the product on an unstable surface. It may tip over, causing food or drinks to spill, which may result in burns or stains.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1583\" data-start=\"1514\" data-section-id=\"551t1a\"\u003eStop using the product immediately if any allergic reaction occurs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1718\" data-start=\"1584\" data-section-id=\"14v997t\"\u003eThe surface of the product may occasionally feel slightly rough. This is a characteristic of the material and manufacturing process.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"1773\" data-start=\"1720\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1732\" data-start=\"1720\"\u003e\u0026lt;\u003c\/strong\u003eMaterial\u003cstrong data-end=\"1732\" data-start=\"1720\"\u003e\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"1735\" data-start=\"1732\"\u003eBody, interior and exterior: Titanium.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCare Instructions\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDo not boil the product, as this may cause damage or malfunction.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo not use abrasive cleansers, melamine sponges, metal scrubbers, or similar cleaning tools. They may scratch the surface or cause discoloration or fading.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIf oily stains such as lipstick or fingerprints remain on the surface, the product may appear discolored. This is not actual discoloration, but residue from dirt or oil. Please clean the product according to the care instructions.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBefore first use, wash thoroughly with a soft sponge and mild dish detergent, then wipe off any moisture before use.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAfter use, wash thoroughly with a soft sponge and mild dish detergent. Dry completely before storing in a dry place.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWhen storing for a long period of time, wash the product thoroughly to remove any dirt, dry it completely, and store it away from high temperature and humidity. To help prevent odor transfer from cupboards or storage areas, we recommend storing it with the drinking rim facing upward.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SUSgallery","offers":[{"title":"Silver","offer_id":58011259535520,"sku":"S-400B-Mi","price":42000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Gold","offer_id":58011259601056,"sku":"S-400B-AG","price":52800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Blue","offer_id":58011259666592,"sku":"S-400B-CB","price":50800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Pink","offer_id":58011259633824,"sku":"S-400B-SK","price":50800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Green","offer_id":58011259699360,"sku":"S-400B-LG","price":50800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Gray","offer_id":58011259568288,"sku":"S-400B-S","price":48800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1034\/5739\/0752\/files\/susg_EC_S-400B-Mi_w.jpg?v=1781969773"},{"product_id":"susgallery-tumbler-goblet","title":"SUSgallery - Tumbler Goblet","description":"\u003cp\u003eIts rounded shape is designed to enhance the aroma of your drink. In addition to wine, it is also recommended for aromatic beverages such as coffee and tea.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe vivid cherry blossom design brings a bright, spring-like touch to the dining table.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVacuum double-wall tumbler goblet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePlease note that if the item is out of stock, we will notify you separately by email. Thank you for your understanding.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdl class=\"spec\"\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eSpec\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003esize : φ76mm × h112mm \/\u003c\/dd\u003e\n\u003cdd\u003ecapacity : 400ml \/ \u003c\/dd\u003e\n\u003cdd\u003ematerial : Titanium \/ weight: 140g\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHandling Precautions\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-end=\"19\" data-start=\"0\"\u003e\u003cstrong data-end=\"19\" data-start=\"0\"\u003e\u0026lt;\u003c\/strong\u003eProhibited Uses\u0026gt;\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-end=\"1154\" data-start=\"21\"\u003e\n\u003cli data-end=\"220\" data-start=\"21\" data-section-id=\"191vu9r\"\u003eDo not use this product for any purpose other than its intended use. Do not drop it, hit it, or subject it to strong impact. This may cause injury or reduce its heat and cold retention performance.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"356\" data-start=\"221\" data-section-id=\"mkifus\"\u003eKeep the product away from open flames, stoves, burners, and other heat sources. This may cause burns, malfunction, or discoloration.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"590\" data-start=\"357\" data-section-id=\"r2jim1\"\u003eDo not use in a microwave oven. The product may spark and damage the appliance, and may also cause burns, injury, or fire. It may also impair the product’s heat and cold retention performance, or cause deformation or discoloration.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"675\" data-start=\"591\" data-section-id=\"xfmtvn\"\u003eDo not use in a dishwasher or dish dryer. This may cause deformation or scratches.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"782\" data-start=\"676\" data-section-id=\"z9s89f\"\u003eDo not leave contents inside the product for long periods of time. This may cause rust or discoloration.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1034\" data-start=\"783\" data-section-id=\"1o1xeqw\"\u003eDo not modify, disassemble, or repair the product. This may cause injury or accidents, and may also damage the product. If there is any problem with the product, please contact the store where it was purchased or the manufacturer’s customer service.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1154\" data-start=\"1035\" data-section-id=\"11t839u\"\u003eKeep out of reach of infants and small children. Take care to prevent misuse or play. This may cause burns or injury.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"1177\" data-start=\"1156\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1177\" data-start=\"1156\"\u003e\u0026lt;\u003c\/strong\u003eUsage Precautions\u003cstrong data-end=\"1177\" data-start=\"1156\"\u003e\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-end=\"1718\" data-start=\"1179\"\u003e\n\u003cli data-end=\"1248\" data-start=\"1179\" data-section-id=\"1fwmp7h\"\u003eBe careful of burns when using the product with hot food or drinks.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1375\" data-start=\"1249\" data-section-id=\"uojlcv\"\u003eDue to the product structure, condensation may form around the rim depending on humidity and other environmental conditions.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1513\" data-start=\"1376\" data-section-id=\"9al4b\"\u003eDo not place the product on an unstable surface. It may tip over, causing food or drinks to spill, which may result in burns or stains.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1583\" data-start=\"1514\" data-section-id=\"551t1a\"\u003eStop using the product immediately if any allergic reaction occurs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1718\" data-start=\"1584\" data-section-id=\"14v997t\"\u003eThe surface of the product may occasionally feel slightly rough. This is a characteristic of the material and manufacturing process.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"1773\" data-start=\"1720\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1732\" data-start=\"1720\"\u003e\u0026lt;\u003c\/strong\u003eMaterial\u003cstrong data-end=\"1732\" data-start=\"1720\"\u003e\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"1735\" data-start=\"1732\"\u003eBody, interior and exterior: Titanium.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCare Instructions\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDo not boil the product, as this may cause damage or malfunction.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo not use abrasive cleansers, melamine sponges, metal scrubbers, or similar cleaning tools. They may scratch the surface or cause discoloration or fading.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIf oily stains such as lipstick or fingerprints remain on the surface, the product may appear discolored. This is not actual discoloration, but residue from dirt or oil. Please clean the product according to the care instructions.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBefore first use, wash thoroughly with a soft sponge and mild dish detergent, then wipe off any moisture before use.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAfter use, wash thoroughly with a soft sponge and mild dish detergent. Dry completely before storing in a dry place.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWhen storing for a long period of time, wash the product thoroughly to remove any dirt, dry it completely, and store it away from high temperature and humidity. To help prevent odor transfer from cupboards or storage areas, we recommend storing it with the drinking rim facing upward.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SUSgallery","offers":[{"title":"Silver","offer_id":58108957556896,"sku":"S-400Mi","price":39320.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Gold","offer_id":58108957589664,"sku":"S-400AG","price":49200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Blue","offer_id":58108957622432,"sku":"S-400CB","price":49200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Green","offer_id":58108957655200,"sku":"S-400LG","price":49200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Pink","offer_id":58108957687968,"sku":"S-400SK","price":49200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Gray","offer_id":58108957720736,"sku":"S-400S","price":46240.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1034\/5739\/0752\/files\/susg_EC_S-400Mi_w.jpg?v=1782455729"},{"product_id":"dedicated-pair-gift-box-for-tumblers","title":"SUSgallery - Dedicated Pair Gift Box for Tumblers","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eA dedicated pair gift box for tumblers. You may freely combine tumblers of the same shape in your preferred colors.\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRecommended for paired gifts such as wedding celebrations, wedding favors, anniversaries, and other special occasions.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNotes\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAll pair boxes are made of paulownia wood.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEach box holds two tumblers of the same shape. Please order one pair box for every two tumblers purchased.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIf you have a preferred arrangement for how the tumblers should be placed in the box, please write your request in the remarks section when placing your order.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eApplicable Products\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eRock, Wine, Goblet, Beer, Multiple S, Multiple M.\u003c\/p\u003e","brand":"SUSgallery","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58109028532384,"sku":"S-2P","price":1650.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1034\/5739\/0752\/files\/susg_EC_S-280Mix2_W.jpg?v=1782456829"},{"product_id":"susgallery-tumbler-rock","title":"SUSgallery - Tumbler Rock","description":"\u003cp\u003eIts wide opening and stable shape make it ideal for enjoying whiskey or shochu on the rocks. It also offers a convenient capacity for use during meals.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe basic mirror finish blends easily with the dining table and gives an elegant impression.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVacuum double-wall tumbler rock glass.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpec\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"spec\"\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003esize : φ74mm × h80mm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003ecapacity : 230ml\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003ematerial : Titanium\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eweight: 80g\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SUSgallery","offers":[{"title":"Silver","offer_id":58109289922720,"sku":"S-230Mi-1","price":30030.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Gold","offer_id":58109290021024,"sku":"S-230Mi-4","price":42900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Blue","offer_id":58109289955488,"sku":"S-230Mi-2","price":42900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Yellow","offer_id":58109289988256,"sku":"S-230Mi-3","price":40800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Pink","offer_id":58109290053792,"sku":"S-230Mi-5","price":42900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Gray","offer_id":58109290086560,"sku":"S-230Mi-6","price":38610.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1034\/5739\/0752\/files\/susg_EC_S-230Mi_w.jpg?v=1782463262"},{"product_id":"susgallery-katakuchi","title":"SUSgallery - Katakuchi","description":"\u003cp\u003eIt can be paired with tumbler shot cups or sour glasses for serving Japanese sake, and can also be used as a small vessel for sauces, soups, or other dishes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe basic mirror finish blends easily with the dining table and gives an elegant impression.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVacuum double-wall katakuchi serving vessel.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMade in Japan\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSPEC\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003esize : φ92mm × h89mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecapacity : 360ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ematerial : Titanium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eweight: 107g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SUS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58162823594144,"sku":"S-KK-360Mi","price":38000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1034\/5739\/0752\/files\/susg_EC_S-KK360Mi_w.jpg?v=1783665215"},{"product_id":"susgallery-bowl-l","title":"SUSgallery - Bowl L","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-end=\"94\" data-start=\"0\"\u003eIts deep shape makes it ideal for noodles, rice bowls, and serving dishes for multiple people.\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"188\" data-start=\"96\"\u003eThe vivid cherry blossom design brings a bright, spring-like atmosphere to the dining table.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"226\" data-start=\"190\"\u003e\u003cstrong data-is-last-node=\"\" data-end=\"226\" data-start=\"190\"\u003eVacuum double-wall bowl, size L.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"226\" data-start=\"190\"\u003e**Made in Japan**\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-end=\"14\" data-start=\"0\"\u003e\u003cstrong data-end=\"14\" data-start=\"0\"\u003eHow to Use\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"140\" data-start=\"16\"\u003eSUSgallery \u003cstrong data-end=\"59\" data-start=\"27\"\u003eTumblers, Barware, and Bowls\u003c\/strong\u003e feature a thin titanium vacuum double-wall structure throughout the entire body.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"330\" data-start=\"142\"\u003eThis vacuum double-wall construction provides excellent heat and cold retention, helping keep food and drinks at the desired temperature without the need to pre-chill or pre-heat the body.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"500\" data-start=\"332\"\u003eFor the \u003cstrong data-end=\"357\" data-start=\"340\"\u003eBottle Keeper\u003c\/strong\u003e, there is no need to add ice or water. Simply place a chilled bottle of wine, champagne, or similar beverage directly inside and use it as is.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"226\" data-start=\"190\"\u003e\u003cstrong\u003eSpec\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003esize ： φ179mm × h93mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecapacity ： 1150ml \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ematerial ： Titanium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eweight: 243g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SUSgallery","offers":[{"title":"Silver","offer_id":58198309142688,"sku":"S-BW-1150SL","price":49500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Gold","offer_id":58198309240992,"sku":"S-BW-1150SK-4","price":63250.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Blue","offer_id":58198309175456,"sku":"S-BW-1150BL","price":63250.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Green","offer_id":58198309208224,"sku":"S-BW-1150GR","price":63250.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Pink","offer_id":58198309273760,"sku":"S-BW-1150PK","price":63250.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Gray","offer_id":58198309306528,"sku":"S-BW-1150GRL","price":57750.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1034\/5739\/0752\/files\/susgallery_EC_S-BWL-Mi_w.jpg?v=1784597261"},{"product_id":"susgallery-bowl-m","title":"SUSgallery - Bowl M","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-end=\"94\" data-start=\"0\"\u003eIts deep shape makes it ideal for noodles, rice bowls, and serving dishes for multiple people.\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"188\" data-start=\"96\"\u003eThe vivid cherry blossom design brings a bright, spring-like atmosphere to the dining table.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"226\" data-start=\"190\"\u003e\u003cstrong data-is-last-node=\"\" data-end=\"226\" data-start=\"190\"\u003eVacuum double-wall bowl, size M.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"226\" data-start=\"190\"\u003e**Made in Japan**\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-end=\"14\" data-start=\"0\"\u003e\u003cstrong data-end=\"14\" data-start=\"0\"\u003eHow to Use\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"140\" data-start=\"16\"\u003eSUSgallery \u003cstrong data-end=\"59\" data-start=\"27\"\u003eTumblers, Barware, and Bowls\u003c\/strong\u003e feature a thin titanium vacuum double-wall structure throughout the entire body.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"330\" data-start=\"142\"\u003eThis vacuum double-wall construction provides excellent heat and cold retention, helping keep food and drinks at the desired temperature without the need to pre-chill or pre-heat the body.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"500\" data-start=\"332\"\u003eFor the \u003cstrong data-end=\"357\" data-start=\"340\"\u003eBottle Keeper\u003c\/strong\u003e, there is no need to add ice or water. Simply place a chilled bottle of wine, champagne, or similar beverage directly inside and use it as is.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"226\" data-start=\"190\"\u003e\u003cstrong\u003eSpec\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003esize ： \u003cspan\u003eφ149mm × h76mm\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecapacity ： 700ml \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ematerial ： Titanium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eweight: \u003cspan\u003e169g\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SUSgallery","offers":[{"title":"Silver","offer_id":58198401319072,"sku":"S-BW-700Mi","price":39875.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Gold","offer_id":58198401417376,"sku":"S-BW-700AG","price":53625.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Blue","offer_id":58198401351840,"sku":"S-BW-700CB","price":53625.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Green","offer_id":58198401384608,"sku":"S-BW-700CG","price":53625.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Pink","offer_id":58198401450144,"sku":"S-BW-700SK","price":53625.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Gray","offer_id":58198401482912,"sku":"S-BW-700S","price":48125.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1034\/5739\/0752\/files\/susgallery_EC_S-BWM-Mi_w.jpg?v=1784599736"},{"product_id":"susgallery-bowl-s","title":"SUSgallery - Bowl S","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"83\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eThe perfect size for use as a personal bowl, small side dish bowl, or dessert bowl.\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"85\" data-end=\"180\"\u003eThe basic mirror finish blends naturally with the dining table and gives an elegant impression.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"182\" data-end=\"218\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"182\" data-end=\"218\" data-is-last-node=\"\"\u003eVacuum double-wall bowl, size S.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"226\" data-start=\"190\"\u003e**Made in Japan**\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-end=\"14\" data-start=\"0\"\u003e\u003cstrong data-end=\"14\" data-start=\"0\"\u003eHow to Use\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"140\" data-start=\"16\"\u003eSUSgallery \u003cstrong data-end=\"59\" data-start=\"27\"\u003eTumblers, Barware, and Bowls\u003c\/strong\u003e feature a thin titanium vacuum double-wall structure throughout the entire body.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"330\" data-start=\"142\"\u003eThis vacuum double-wall construction provides excellent heat and cold retention, helping keep food and drinks at the desired temperature without the need to pre-chill or pre-heat the body.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"500\" data-start=\"332\"\u003eFor the \u003cstrong data-end=\"357\" data-start=\"340\"\u003eBottle Keeper\u003c\/strong\u003e, there is no need to add ice or water. Simply place a chilled bottle of wine, champagne, or similar beverage directly inside and use it as is.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"226\" data-start=\"190\"\u003e\u003cstrong\u003eSpec\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003esize ： \u003cspan\u003eφ120mm × h63mm\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecapacity ： 320ml \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ematerial ： Titanium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eweight: \u003cspan\u003e106g\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SUSgallery","offers":[{"title":"Silver","offer_id":58199410475168,"sku":"S-BW-320Mi","price":34155.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Gold","offer_id":58199410573472,"sku":"S-BW-320AG","price":47375.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Blue","offer_id":58199410507936,"sku":"S-BW-320CB","price":47375.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Green","offer_id":58199410540704,"sku":"S-BW-320CG","price":47375.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Pink","offer_id":58199410606240,"sku":"S-BW-320SK","price":47375.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Gray","offer_id":58199410639008,"sku":"S-BW-320S","price":42065.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1034\/5739\/0752\/files\/susgallery_EC_S-BWS-Mi_w.jpg?v=1784616991"},{"product_id":"susgallery-bowl-ss","title":"SUSgallery - Bowl SS","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"83\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eThe perfect size for use as a personal bowl, small side dish bowl, or dessert bowl.\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"85\" data-end=\"180\"\u003eThe basic mirror finish blends naturally with the dining table and gives an elegant impression.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"182\" data-end=\"218\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"182\" data-end=\"218\" data-is-last-node=\"\"\u003eVacuum double-wall bowl, size SS.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"226\" data-start=\"190\"\u003e**Made in Japan**\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-end=\"14\" data-start=\"0\"\u003e\u003cstrong data-end=\"14\" data-start=\"0\"\u003eHow to Use\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\" aria-hidden=\"true\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"140\" data-start=\"16\"\u003eSUSgallery \u003cstrong data-end=\"59\" data-start=\"27\"\u003eTumblers, Barware, and Bowls\u003c\/strong\u003e feature a thin titanium vacuum double-wall structure throughout the entire body.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"330\" data-start=\"142\"\u003eThis vacuum double-wall construction provides excellent heat and cold retention, helping keep food and drinks at the desired temperature without the need to pre-chill or pre-heat the body.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"500\" data-start=\"332\"\u003eFor the \u003cstrong data-end=\"357\" data-start=\"340\"\u003eBottle Keeper\u003c\/strong\u003e, there is no need to add ice or water. Simply place a chilled bottle of wine, champagne, or similar beverage directly inside and use it as is.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"226\" data-start=\"190\"\u003e\u003cstrong\u003eSpec\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003esize ： \u003cspan\u003eφ90mm × h49mm\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecapacity ： 140ml \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ematerial ： Titanium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eweight: \u003cspan\u003e62g\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SUSgallery","offers":[{"title":"Silver","offer_id":58199422206112,"sku":"S-BW-140Mi","price":29890.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Gold","offer_id":58199422304416,"sku":"S-BW-140AG","price":40040.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Blue","offer_id":58199422238880,"sku":"S-BW-140CB","price":40040.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Green","offer_id":58199422271648,"sku":"S-BW-140CG","price":40040.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Pink","offer_id":58199422337184,"sku":"S-BW-140SK","price":40040.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Gray","offer_id":58199422369952,"sku":"S-BW-140S","price":39000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1034\/5739\/0752\/files\/susgallery_EC_S-BWSS-Mi_w.jpg?v=1784617735"},{"product_id":"susgallery-pilsner","title":"SUSgallery - Pilsner","description":"\u003cdiv data-is-intersecting=\"true\" data-turn-id-container=\"request-6a1e496f-05f4-83a4-97f3-4e1f279d1ec2-155\" class=\"\"\u003e\n\u003csection data-turn=\"assistant\" data-testid=\"conversation-turn-562\" data-turn-id-container=\"request-6a1e496f-05f4-83a4-97f3-4e1f279d1ec2-155\" data-turn-id=\"request-6a1e496f-05f4-83a4-97f3-4e1f279d1ec2-155\" dir=\"auto\" class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none has-data-writing-block:pointer-events-none [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-15 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" data-conversation-screenshot-content=\"\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-message-model-slug=\"gpt-5-5-thinking\" dir=\"auto\" data-turn-start-message=\"true\" data-message-id=\"789e21a8-81df-444b-bced-ebd47b6d2598\" data-message-author-role=\"assistant\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full dark markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp data-end=\"52\" data-start=\"0\"\u003eA slim shape that beautifully complements your hand.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"165\" data-start=\"54\"\u003eRecommended not only for enjoying pilsner beer, but also for American lager, pale ale, IPA beer, and highballs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"259\" data-start=\"167\"\u003eThe vivid cherry blossom design brings a bright, spring-like atmosphere to the dining table.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eVacuum double-wall beer tumbler\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e**Made in Japan**\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpec\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003esize: \u003cspan\u003eφ72mm × h138mm\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecapacity : 350ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ematerial : Titanium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eweight: \u003cspan\u003e123g\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHandling Precautions\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"19\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"19\"\u003e\u0026lt;\u003c\/strong\u003eProhibited Uses\u0026gt;\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"21\" data-end=\"1154\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"191vu9r\" data-start=\"21\" data-end=\"220\"\u003eDo not use this product for any purpose other than its intended use. Do not drop it, hit it, or subject it to strong impact. This may cause injury or reduce its heat and cold retention performance.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"mkifus\" data-start=\"221\" data-end=\"356\"\u003eKeep the product away from open flames, stoves, burners, and other heat sources. This may cause burns, malfunction, or discoloration.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"r2jim1\" data-start=\"357\" data-end=\"590\"\u003eDo not use in a microwave oven. The product may spark and damage the appliance, and may also cause burns, injury, or fire. It may also impair the product’s heat and cold retention performance, or cause deformation or discoloration.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"xfmtvn\" data-start=\"591\" data-end=\"675\"\u003eDo not use in a dishwasher or dish dryer. This may cause deformation or scratches.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"z9s89f\" data-start=\"676\" data-end=\"782\"\u003eDo not leave contents inside the product for long periods of time. This may cause rust or discoloration.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1o1xeqw\" data-start=\"783\" data-end=\"1034\"\u003eDo not modify, disassemble, or repair the product. This may cause injury or accidents, and may also damage the product. If there is any problem with the product, please contact the store where it was purchased or the manufacturer’s customer service.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"11t839u\" data-start=\"1035\" data-end=\"1154\"\u003eKeep out of reach of infants and small children. Take care to prevent misuse or play. This may cause burns or injury.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1156\" data-end=\"1177\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1156\" data-end=\"1177\"\u003e\u0026lt;\u003c\/strong\u003eUsage Precautions\u003cstrong data-start=\"1156\" data-end=\"1177\"\u003e\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1179\" data-end=\"1718\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1fwmp7h\" data-start=\"1179\" data-end=\"1248\"\u003eBe careful of burns when using the product with hot food or drinks.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"uojlcv\" data-start=\"1249\" data-end=\"1375\"\u003eDue to the product structure, condensation may form around the rim depending on humidity and other environmental conditions.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"9al4b\" data-start=\"1376\" data-end=\"1513\"\u003eDo not place the product on an unstable surface. It may tip over, causing food or drinks to spill, which may result in burns or stains.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"551t1a\" data-start=\"1514\" data-end=\"1583\"\u003eStop using the product immediately if any allergic reaction occurs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"14v997t\" data-start=\"1584\" data-end=\"1718\"\u003eThe surface of the product may occasionally feel slightly rough. This is a characteristic of the material and manufacturing process.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1720\" data-end=\"1773\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1720\" data-end=\"1732\"\u003e\u0026lt;\u003c\/strong\u003eMaterial\u003cstrong data-start=\"1720\" data-end=\"1732\"\u003e\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1732\" data-end=\"1735\"\u003eBody, interior and exterior: Titanium.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCare Instructions\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDo not boil the product, as this may cause damage or malfunction.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo not use abrasive cleansers, melamine sponges, metal scrubbers, or similar cleaning tools. They may scratch the surface or cause discoloration or fading.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIf oily stains such as lipstick or fingerprints remain on the surface, the product may appear discolored. This is not actual discoloration, but residue from dirt or oil. Please clean the product according to the care instructions.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBefore first use, wash thoroughly with a soft sponge and mild dish detergent, then wipe off any moisture before use.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAfter use, wash thoroughly with a soft sponge and mild dish detergent. Dry completely before storing in a dry place.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWhen storing for a long period of time, wash the product thoroughly to remove any dirt, dry it completely, and store it away from high temperature and humidity. To help prevent odor transfer from cupboards or storage areas, we recommend storing it with the drinking rim facing upward.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SUSgallery","offers":[{"title":"Silver","offer_id":58200261853344,"sku":"S-350Mi","price":37500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Gold","offer_id":58200261918880,"sku":"S-350Mi-AG","price":49800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Gray","offer_id":58200261886112,"sku":"S-350Mi-2","price":44740.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Pink","offer_id":58200261951648,"sku":"S-350Mi-SK","price":49800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Blue","offer_id":58200261984416,"sku":"S-350Mi-CB","price":49800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Green","offer_id":58200262017184,"sku":"S-350Mi-LG","price":49800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1034\/5739\/0752\/files\/susgallery_EC_S-350Mi_2023_w.jpg?v=1784644946"},{"product_id":"susgallery-hashisajirest-set-marunao","title":"SUSgallery - HashiSajiRest Set (×MARUNAO)","description":"\u003cp\u003eA special gift-boxed set including Hashi chopsticks, Saji spoon, and Rest holder.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePeople-Friendly Titanium\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSUSgallery uses 99% pure titanium. Highly resistant to rust and with very little deterioration over time, titanium offers exceptional durability that makes it worthy of being called a lifetime material. It also has almost no noticeable metallic odor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTitanium is widely used in medical and healthcare applications, including implants and artificial joints, and its safety for the human body has been well established. It is a gentle, reliable metal that can be used with confidence by everyone, from children to older adults.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMiraculous Crystals\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAdvanced titanium processing techniques create a richly textured surface with a character reminiscent of traditional ceramics. Like snow crystals, each piece displays a unique surface pattern with its own individual expression.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThese beautiful and delicate finishes are brought to life through the skill and dedication of experienced craftspeople. Rather than following the conventional idea that products should all look identical and uniform, SUSgallery values the individuality and distinct character of every single piece.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e**Made in Japan**\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpec\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ematerial : Ebony wood,Titanium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eweight: 71g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SUSgallery","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58238696554656,"sku":"SM-SET","price":68360.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1034\/5739\/0752\/files\/susgallery_EC_XS-SET.jpg?v=1784699384"},{"product_id":"susgallery-multiple-s","title":"SUSgallery - Multiple S","description":"\u003cdiv class=\"\"\u003e\n\u003csection dir=\"auto\" class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none has-data-writing-block:pointer-events-none [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-15 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full dark markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp\u003eA slim shape that beautifully complements your hand.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRecommended not only for enjoying pilsner beer, but also for American lager, pale ale, IPA beer, and highballs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe vivid cherry blossom design brings a bright, spring-like atmosphere to the dining table.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eVacuum double-wall beer tumbler\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e**Made in Japan**\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpec\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003esize: \u003cspan\u003eφ79mm × h105mm\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecapacity : 300ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ematerial : Titanium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eweight: \u003cspan\u003e92g\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHandling Precautions\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003e\u003cstrong\u003e\u0026lt;\u003c\/strong\u003eProhibited Uses\u0026gt;\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDo not use this product for any purpose other than its intended use. Do not drop it, hit it, or subject it to strong impact. This may cause injury or reduce its heat and cold retention performance.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKeep the product away from open flames, stoves, burners, and other heat sources. This may cause burns, malfunction, or discoloration.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo not use in a microwave oven. The product may spark and damage the appliance, and may also cause burns, injury, or fire. It may also impair the product’s heat and cold retention performance, or cause deformation or discoloration.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo not use in a dishwasher or dish dryer. This may cause deformation or scratches.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo not leave contents inside the product for long periods of time. This may cause rust or discoloration.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo not modify, disassemble, or repair the product. This may cause injury or accidents, and may also damage the product. If there is any problem with the product, please contact the store where it was purchased or the manufacturer’s customer service.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKeep out of reach of infants and small children. Take care to prevent misuse or play. This may cause burns or injury.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u0026lt;\u003c\/strong\u003eUsage Precautions\u003cstrong\u003e\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBe careful of burns when using the product with hot food or drinks.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDue to the product structure, condensation may form around the rim depending on humidity and other environmental conditions.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo not place the product on an unstable surface. It may tip over, causing food or drinks to spill, which may result in burns or stains.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStop using the product immediately if any allergic reaction occurs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe surface of the product may occasionally feel slightly rough. This is a characteristic of the material and manufacturing process.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u0026lt;\u003c\/strong\u003eMaterial\u003cstrong\u003e\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBody, interior and exterior: Titanium.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCare Instructions\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDo not boil the product, as this may cause damage or malfunction.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo not use abrasive cleansers, melamine sponges, metal scrubbers, or similar cleaning tools. They may scratch the surface or cause discoloration or fading.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIf oily stains such as lipstick or fingerprints remain on the surface, the product may appear discolored. This is not actual discoloration, but residue from dirt or oil. Please clean the product according to the care instructions.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBefore first use, wash thoroughly with a soft sponge and mild dish detergent, then wipe off any moisture before use.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAfter use, wash thoroughly with a soft sponge and mild dish detergent. Dry completely before storing in a dry place.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWhen storing for a long period of time, wash the product thoroughly to remove any dirt, dry it completely, and store it away from high temperature and humidity. To help prevent odor transfer from cupboards or storage areas, we recommend storing it with the drinking rim facing upward.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SUSgallery","offers":[{"title":"Silver","offer_id":58745500401824,"sku":"S-300Mi","price":34500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Gold","offer_id":58745500467360,"sku":"S-300Mi-AG","price":46190.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Blue","offer_id":58745500532896,"sku":"S-300Mi-CB","price":46190.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Gray","offer_id":58745500434592,"sku":"S-300Mi-2","price":41740.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Pink","offer_id":58745500500128,"sku":"S-300Mi-SK","price":46190.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Green","offer_id":58745500565664,"sku":"S-300Mi-LG","price":46190.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1034\/5739\/0752\/files\/susg_EC_S-300M-Mi_w.jpg?v=1787205504"},{"product_id":"susgallery-bouquet-light-mirror","title":"SUSgallery - Bouquet Light | Mirror","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ePlease Note:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e This item is available on a made-to-order basis. The typical lead time is approximately 2–3 months.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eA Bouquet of Light, Illuminating the Space\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDefined by delicate craftsmanship and SUSgallery’s iconic crystalline titanium surface, the \u003cstrong\u003eBouquet Light\u003c\/strong\u003e gathers light as gently as a bouquet and allows it to bloom quietly within a space.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThough crafted from metal, its organic form appears almost shaped by nature itself. Filling its surroundings with a soft, graceful glow, it transforms the everyday into something subtly dreamlike—and distinctly special.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eThe Beauty of Light\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTo decorate with light is also to care for oneself.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe gentle glow of the \u003cstrong\u003eBouquet Light\u003c\/strong\u003e does more than illuminate the darkness. It speaks quietly to something within us, softening the atmosphere and changing the way a space feels.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt brings a small sense of occasion into everyday life—a light that makes ordinary moments feel a little more meaningful.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eThe Beauty of Chance and Intention\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSUSgallery’s signature titanium crystals give every piece a character entirely its own. No two surfaces are ever exactly alike.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSubtle ripples, contours and irregularities emerge through a specialized heat-treatment process, creating an individuality reminiscent of handcrafted ceramics. Rich in presence yet refined in expression, each light settles beautifully into sophisticated interiors, revealing a quiet beauty with remarkable depth.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEmbracing Light Like a Flower\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe form of the \u003cstrong\u003eBouquet Light\u003c\/strong\u003e was inspired by the calla lily.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWith its poised and elegant silhouette, the flower symbolizes grace, purity and magnificent beauty. The name \u003cem\u003eBouquet Light\u003c\/em\u003e comes from its refined form, reminiscent of a bouquet suspended upside down, gathering and embracing light in place of flowers.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt does more than illuminate a room. Its gentle glow envelops the moments and memories shared beneath it. Like arranging flowers in a space, the \u003cstrong\u003eBouquet Light\u003c\/strong\u003e brings atmosphere, emotion and a lingering sense of story to its surroundings.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTitanium is a hard metal and notoriously difficult to shape. Through the skill of SUSgallery’s experienced artisans, however, a thin sheet of titanium is transformed into a delicate, organic form reminiscent of a flower petal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLayers of precise forming and advanced welding techniques give the metal an unexpectedly soft and graceful expression.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eA Subtle Yet Distinctive Presence\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eStripped of anything unnecessary, its minimalist design blends naturally into its surroundings while retaining a clear and distinctive presence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIts warm, gentle light envelops the room, creating an atmosphere of calm and refinement. The design complements residential interiors as beautifully as it does galleries, bars, lounges and other sophisticated commercial spaces, elevating the character of the entire environment.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eColors That Reflect Your Mood\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA room in which to unwind at the end of the day. A space where the morning light encourages you to begin again.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe right color responds quietly to your changing moods, bringing balance and calm to your surroundings. Choosing a color for an interior is also a way of choosing how you want to live.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA shade that feels right for you now can gently shape the rhythm of each day.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eProduct Details\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Titanium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eShade Dimensions:\u003c\/strong\u003e W 133 × H 433 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWeight:\u003c\/strong\u003e 230 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStandard Cord Length:\u003c\/strong\u003e 1,000 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eApproximate Overall Length:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 1,428 mm\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eMade-to-Order Cord Options:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e1,500 mm cord — approximately 1,928 mm overall\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003e2,000 mm cord — approximately 2,428 mm overall\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePlease Note:\u003c\/strong\u003e Custom cord lengths are available at no additional charge. Please enter your preferred cord length in the \u003cstrong\u003eOrder Notes\u003c\/strong\u003e section at checkout. If no cord length is specified, the standard 1,000 mm cord will be provided by default.\u003c\/p\u003e","brand":"SUSgallery","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58787771089056,"sku":"SUSMirror","price":130625.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1034\/5739\/0752\/files\/S-BL-Mi.webp?v=1788169128"},{"product_id":"susgallery-bouquet-light-blue","title":"SUSgallery - Bouquet Light | Blue","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePlease Note:\u003c\/strong\u003e This item is available on a made-to-order basis. The typical lead time is approximately 2–3 months.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eA Bouquet of Light, Illuminating the Space\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDefined by delicate craftsmanship and SUSgallery’s iconic crystalline titanium surface, the \u003cstrong\u003eBouquet Light\u003c\/strong\u003e gathers light as gently as a bouquet and allows it to bloom quietly within a space.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThough crafted from metal, its organic form appears almost shaped by nature itself. Filling its surroundings with a soft, graceful glow, it transforms the everyday into something subtly dreamlike—and distinctly special.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eThe Beauty of Light\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTo decorate with light is also to care for oneself.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe gentle glow of the \u003cstrong\u003eBouquet Light\u003c\/strong\u003e does more than illuminate the darkness. It speaks quietly to something within us, softening the atmosphere and changing the way a space feels.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt brings a small sense of occasion into everyday life—a light that makes ordinary moments feel a little more meaningful.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eThe Beauty of Chance and Intention\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSUSgallery’s signature titanium crystals give every piece a character entirely its own. No two surfaces are ever exactly alike.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSubtle ripples, contours and irregularities emerge through a specialized heat-treatment process, creating an individuality reminiscent of handcrafted ceramics. Rich in presence yet refined in expression, each light settles beautifully into sophisticated interiors, revealing a quiet beauty with remarkable depth.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEmbracing Light Like a Flower\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe form of the \u003cstrong\u003eBouquet Light\u003c\/strong\u003e was inspired by the calla lily.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWith its poised and elegant silhouette, the flower symbolizes grace, purity and magnificent beauty. The name \u003cem\u003eBouquet Light\u003c\/em\u003e comes from its refined form, reminiscent of a bouquet suspended upside down, gathering and embracing light in place of flowers.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt does more than illuminate a room. Its gentle glow envelops the moments and memories shared beneath it. Like arranging flowers in a space, the \u003cstrong\u003eBouquet Light\u003c\/strong\u003e brings atmosphere, emotion and a lingering sense of story to its surroundings.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTitanium is a hard metal and notoriously difficult to shape. Through the skill of SUSgallery’s experienced artisans, however, a thin sheet of titanium is transformed into a delicate, organic form reminiscent of a flower petal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLayers of precise forming and advanced welding techniques give the metal an unexpectedly soft and graceful expression.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eA Subtle Yet Distinctive Presence\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eStripped of anything unnecessary, its minimalist design blends naturally into its surroundings while retaining a clear and distinctive presence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIts warm, gentle light envelops the room, creating an atmosphere of calm and refinement. The design complements residential interiors as beautifully as it does galleries, bars, lounges and other sophisticated commercial spaces, elevating the character of the entire environment.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eColors That Reflect Your Mood\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA room in which to unwind at the end of the day. A space where the morning light encourages you to begin again.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe right color responds quietly to your changing moods, bringing balance and calm to your surroundings. Choosing a color for an interior is also a way of choosing how you want to live.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA shade that feels right for you now can gently shape the rhythm of each day.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eProduct Details\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Titanium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eShade Dimensions:\u003c\/strong\u003e W 133 × H 433 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWeight:\u003c\/strong\u003e 230 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStandard Cord Length:\u003c\/strong\u003e 1,000 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eApproximate Overall Length:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 1,428 mm\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eMade-to-Order Cord Options:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e1,500 mm cord — approximately 1,928 mm overall\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003e2,000 mm cord — approximately 2,428 mm overall\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePlease Note:\u003c\/strong\u003e Custom cord lengths are available at no additional charge. Please enter your preferred cord length in the \u003cstrong\u003eOrder Notes\u003c\/strong\u003e section at checkout. If no cord length is specified, the standard 1,000 mm cord will be provided by default.\u003c\/p\u003e","brand":"SUSgallery","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58787780165792,"sku":"SUSBlue","price":171875.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1034\/5739\/0752\/files\/S-BL-B.webp?v=1788169824"},{"product_id":"susgallery-bouquet-light-gold","title":"SUSgallery - Bouquet Light | Gold","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePlease Note:\u003c\/strong\u003e This item is available on a made-to-order basis. The typical lead time is approximately 2–3 months.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e---\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eA Bouquet of Light, Illuminating the Space\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDefined by delicate craftsmanship and SUSgallery’s iconic crystalline titanium surface, the \u003cstrong\u003eBouquet Light\u003c\/strong\u003e gathers light as gently as a bouquet and allows it to bloom quietly within a space.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThough crafted from metal, its organic form appears almost shaped by nature itself. Filling its surroundings with a soft, graceful glow, it transforms the everyday into something subtly dreamlike—and distinctly special.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eThe Beauty of Light\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTo decorate with light is also to care for oneself.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe gentle glow of the \u003cstrong\u003eBouquet Light\u003c\/strong\u003e does more than illuminate the darkness. It speaks quietly to something within us, softening the atmosphere and changing the way a space feels.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt brings a small sense of occasion into everyday life—a light that makes ordinary moments feel a little more meaningful.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eThe Beauty of Chance and Intention\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSUSgallery’s signature titanium crystals give every piece a character entirely its own. No two surfaces are ever exactly alike.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSubtle ripples, contours and irregularities emerge through a specialized heat-treatment process, creating an individuality reminiscent of handcrafted ceramics. Rich in presence yet refined in expression, each light settles beautifully into sophisticated interiors, revealing a quiet beauty with remarkable depth.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEmbracing Light Like a Flower\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe form of the \u003cstrong\u003eBouquet Light\u003c\/strong\u003e was inspired by the calla lily.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWith its poised and elegant silhouette, the flower symbolizes grace, purity and magnificent beauty. The name \u003cem\u003eBouquet Light\u003c\/em\u003e comes from its refined form, reminiscent of a bouquet suspended upside down, gathering and embracing light in place of flowers.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIt does more than illuminate a room. Its gentle glow envelops the moments and memories shared beneath it. Like arranging flowers in a space, the \u003cstrong\u003eBouquet Light\u003c\/strong\u003e brings atmosphere, emotion and a lingering sense of story to its surroundings.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTitanium is a hard metal and notoriously difficult to shape. Through the skill of SUSgallery’s experienced artisans, however, a thin sheet of titanium is transformed into a delicate, organic form reminiscent of a flower petal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLayers of precise forming and advanced welding techniques give the metal an unexpectedly soft and graceful expression.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eA Subtle Yet Distinctive Presence\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eStripped of anything unnecessary, its minimalist design blends naturally into its surroundings while retaining a clear and distinctive presence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIts warm, gentle light envelops the room, creating an atmosphere of calm and refinement. The design complements residential interiors as beautifully as it does galleries, bars, lounges and other sophisticated commercial spaces, elevating the character of the entire environment.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eColors That Reflect Your Mood\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA room in which to unwind at the end of the day. A space where the morning light encourages you to begin again.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe right color responds quietly to your changing moods, bringing balance and calm to your surroundings. Choosing a color for an interior is also a way of choosing how you want to live.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA shade that feels right for you now can gently shape the rhythm of each day.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eProduct Details\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Titanium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eShade Dimensions:\u003c\/strong\u003e W 133 × H 433 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWeight:\u003c\/strong\u003e 230 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStandard Cord Length:\u003c\/strong\u003e 1,000 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eApproximate Overall Length:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 1,428 mm\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eMade-to-Order Cord Options:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e1,500 mm cord — approximately 1,928 mm overall\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003e2,000 mm cord — approximately 2,428 mm overall\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePlease Note:\u003c\/strong\u003e Custom cord lengths are available at no additional charge. Please enter your preferred cord length in the \u003cstrong\u003eOrder Notes\u003c\/strong\u003e section at checkout. If no cord length is specified, the standard 1,000 mm cord will be provided by default.\u003c\/p\u003e","brand":"SUSgallery","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58787787735200,"sku":"SUSGold","price":171875.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1034\/5739\/0752\/files\/S-BL-G.webp?v=1788169697"},{"product_id":"susgallery-owan","title":"SUSgallery - Owan Titanium Bowl","description":"\u003cdiv class=\"\"\u003e\n\u003csection dir=\"auto\" class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none has-data-writing-block:pointer-events-none [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-15 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full dark markdown-new-styling\"\u003e\n\u003ch2 class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eFrom Japan’s Traditional “Owan” to a Bowl for the World\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWhether placed in an international hotel dining room or on a modern table at home, Owan brings a quiet elegance to its surroundings while allowing the food it holds to take center stage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eInspired by the traditional form of the Japanese \u003cem\u003eowan\u003c\/em\u003e, this distinctive bowl has been reinterpreted through contemporary aesthetics and an advanced material. Simple at first glance, it captivates with its remarkable lightness in the hand and the gentle feel of its rim against the lips.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBlending naturally into any setting while shining with the presence of a single point of light—this is the “Owan” that SUSgallery presents to the world.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eOwan: A New, Universal Expression of the Bowl\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAlthough rooted in the traditional Japanese vessel that has long symbolized the country’s dining culture, Owan possesses a form and presence that fit naturally into dining spaces around the world.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIts versatility allows it to complement modern interiors, diverse lifestyles, and cuisine of every kind. More than simply tableware, it can be appreciated both as a Japanese \u003cem\u003eOwan\u003c\/em\u003e and as a bowl for the world.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIts ability to connect tradition with modernity—and the local with the global—is one of Owan’s most compelling qualities.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"\"\u003eOwan: Transforming Every Gathering\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOwan is designed to hold and present food, yet its appeal reaches far beyond function. It glows softly as it catches the light and feels astonishingly lightweight when lifted.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIts distinctive texture awakens the senses, transforming an ordinary moment into a refined experience. What a single Owan brings to the table is not merely beautiful presentation, but an experience that stays in the memory.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuietly and gracefully, Owan transforms the atmosphere of everyday life.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSUSgallery’s Vision for the Future of Owan\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBy preserving a form that has accompanied Japanese life for centuries and reimagining it in titanium, SUSgallery gives the traditional bowl new value.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJust as ceramics once introduced Japanese dining culture to the wider world, the titanium Owan represents a new generation of Japanese tableware—bringing beauty to both everyday meals and special occasions.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHonoring tradition while building a bridge to the future: this is the story embodied in every SUSgallery Owan.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003eThree Distinctive Qualities of Owan\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003ch5\u003e1. Lightweightly Light, Reassuringly Strong\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eRemarkably lightweight in the hand, yet durable and resistant to breakage—qualities traditional ceramic bowls cannot offer.\u003c\/p\u003e\n\u003ch5\u003e2. Exceptional Temperature Retention\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eIts vacuum-insulated, double-wall titanium construction helps keep soups and other dishes at the ideal temperature, making every meal more enjoyable.\u003c\/p\u003e\n\u003ch5\u003e3. Modern Elegance\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eThe lustrous surface gives the traditional Japanese bowl a contemporary expression, bringing refined beauty and a distinctive presence to the table.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpec\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003esize: \u003cspan\u003eφ120mm×H70mm\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ecapacity ： 320ml\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ematerial ： Titanium\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eweight: 100g\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHandling Precautions\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003e\u003cstrong\u003e\u0026lt;\u003c\/strong\u003eProhibited Uses\u0026gt;\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDo not use this product for any purpose other than its intended use. Do not drop it, hit it, or subject it to strong impact. This may cause injury or reduce its heat and cold retention performance.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKeep the product away from open flames, stoves, burners, and other heat sources. This may cause burns, malfunction, or discoloration.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo not use in a microwave oven. The product may spark and damage the appliance, and may also cause burns, injury, or fire. It may also impair the product’s heat and cold retention performance, or cause deformation or discoloration.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo not use in a dishwasher or dish dryer. This may cause deformation or scratches.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo not leave contents inside the product for long periods of time. This may cause rust or discoloration.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo not modify, disassemble, or repair the product. This may cause injury or accidents, and may also damage the product. If there is any problem with the product, please contact the store where it was purchased or the manufacturer’s customer service.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKeep out of reach of infants and small children. Take care to prevent misuse or play. This may cause burns or injury.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u0026lt;\u003c\/strong\u003eUsage Precautions\u003cstrong\u003e\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBe careful of burns when using the product with hot food or drinks.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDue to the product structure, condensation may form around the rim depending on humidity and other environmental conditions.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo not place the product on an unstable surface. It may tip over, causing food or drinks to spill, which may result in burns or stains.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStop using the product immediately if any allergic reaction occurs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe surface of the product may occasionally feel slightly rough. This is a characteristic of the material and manufacturing process.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u0026lt;\u003c\/strong\u003eMaterial\u003cstrong\u003e\u0026gt;\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eBody, interior and exterior: Titanium.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eAs each piece is finished by hand, color and pattern will vary.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCare Instructions\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDo not boil the product, as this may cause damage or malfunction.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo not use abrasive cleansers, melamine sponges, metal scrubbers, or similar cleaning tools. They may scratch the surface or cause discoloration or fading.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIf oily stains such as lipstick or fingerprints remain on the surface, the product may appear discolored. This is not actual discoloration, but residue from dirt or oil. Please clean the product according to the care instructions.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBefore first use, wash thoroughly with a soft sponge and mild dish detergent, then wipe off any moisture before use.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAfter use, wash thoroughly with a soft sponge and mild dish detergent. Dry completely before storing in a dry place.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWhen storing for a long period of time, wash the product thoroughly to remove any dirt, dry it completely, and store it away from high temperature and humidity. To help prevent odor transfer from cupboards or storage areas, we recommend storing it with the drinking rim facing upward.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SUSgallery","offers":[{"title":"Silver","offer_id":58797229867168,"sku":"S-OW-320Mi","price":35750.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Gold","offer_id":58797229932704,"sku":"S-OW-320G","price":50050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Pink","offer_id":58797229965472,"sku":"S-OW-320SK","price":50050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Blue","offer_id":58797229998240,"sku":"S-OW-320CB","price":50050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Green","offer_id":58797230031008,"sku":"S-OW-320LG","price":50050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Gray","offer_id":58797229899936,"sku":"S-OW-320S","price":45760.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1034\/5739\/0752\/files\/S-OW-320Mi_w.jpg?v=1788346326"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1034\/5739\/0752\/collections\/susgallery-logo.jpg?v=1784599477","url":"https:\/\/sakuraselect.jp\/collections\/susgallery.oembed?page=2","provider":"Sakura Select","version":"1.0","type":"link"}